A				K		C		A		E
	D		FRANCAIS		CHINOIS ANGLAIS		ALLEMAND		PINYIN		CHINOIS		ANGLAIS
	NEXT	1	Elle s'est retournée pour laisser le soleil lui brunir le dos	1	She rolled over to let the sun brown her back	1	Sie rollte sich herum und ließ sich von der Sonne bräunen	1	Tā fānle gè shēn, ràng tàiyáng biàn hēile.	1	她翻了个身，让太阳变黑了。	1	She rolled over to let the sun brown her back
	PRECEDENT	2	Elle s'est retournée et a laissé le soleil lui bronzer le dos	2	她翻了个身，让太阳把她的背晒黑点	2	Sie drehte sich um und ließ sich von der Sonne bräunen	2	Tā fānle gè shēn, ràng tàiyáng bǎ tā de bèi shài hēi diǎn	2	她翻了个身，让太阳把她的背晒黑点	2	She turned over and let the sun tan her back
	pc	3	Elle s'est retournée et a assombri le soleil	3	她翻了个身，让太阳变黑了	3	Sie drehte sich um und machte die Sonne dunkel	3	tā fānle gè shēn, ràng tàiyáng biàn hēile	3	她翻了个身，让太阳变黑了	3	She turned over and turned the sun dark
1	5g	4	il roula sur le dos	4	he rolled  onto his back	4	er rollte sich auf den Rücken	4	tā gǔn dào tā de bèi shàng	4	他滚到他的背上	4	he rolled onto his back
2	mobiles	5	Il s'est retourné et s'est allongé sur le dos	5	他翻过身来仰面躺着	5	Er drehte sich um und legte sich auf den Rücken	5	tā fānguò shēn lái yǎngmiàn tǎngzhe	5	他翻过身来仰面躺着	5	He turned over and lay on his back
3	ALLEMAND	6	J'ai roulé le bébé sur son ventre	6	I rolled the baby over onto its stomach	6	Ich rollte das Baby auf den Bauch	6	wǒ bǎ yīng'ér fān dào dùzi shàng	6	我把婴儿翻到肚子上	6	I rolled the baby over onto its stomach
4	ANGLAIS	7	Je laisse le bébé rouler sur ses muscles	7	我让婴儿翻过身去肌着	7	Ich lasse das Baby zu Muskeln rollen	7	wǒ ràng yīng'ér fānguò shēn qù jīzhe	7	我让婴儿翻过身去肌着	7	I let the baby roll over to muscle
5	ARABE	8	lancer un dé / mourir	8	to roll a dice/die	8	einen Würfel werfen / sterben	8	zhí shǎizi	8	掷骰子	8	to roll a dice/die
6	BENGALI	9	(dans un jeu)	9	( in a game)	9	(in einem Spiel)	9	(zài yóuxì zhōng)	9	（在游戏中）	9	(in a game)
7	CHINOIS	10	Lancer	10	掷殺子	10	Werfen	10	zhì shā zi	10	掷杀子	10	Toss
8	ESPAGNOL	11	Elle a fait rouler sa voiture dans un accident à 100 mph	11	She rolled her car in a 100 mph crash	11	Sie rollte ihr Auto bei einem 100 Meilen pro Stunde Crash	11	tā yǐ měi xiǎoshí 100 yīnglǐ de chēsù zhuìhuǐ qìchē	11	她以每小时100英里的车速坠毁汽车	11	She rolled her car in a 100 mph crash
9	FRANCAIS	12	Elle a renversé la voiture à 100 mph	12	她在时速 100 英里时翻了车	12	Sie kippte das Auto mit 100 Meilen pro Stunde um	12	tā zài shísù 100 yīnglǐ shí fānle chē	12	她在时速100英里时翻了车	12	She overturned the car at 100 mph
10	HINDI	13	Elle a écrasé la voiture à une vitesse de 100 miles à l'heure	13	她以每小时100英里的车速坠毁汽车	13	Sie stürzte das Auto mit einer Geschwindigkeit von 100 Meilen pro Stunde	13	tā yǐ měi xiǎoshí 100 yīnglǐ de chēsù zhuìhuǐ qìchē	13	她以每小时100英里的车速坠毁汽车	13	She crashed the car at a speed of 100 miles an hour
11	JAPONAIS	14	catastrophe	14	災	14	Katastrophe	14	zāi	14	灾	14	disaster
12	PANJABI	15	Mou	15	牟	15	Mou	15	móu	15	牟	15	Mou
13	POLONAIS	16	se déplacer (comme si) sur roues	16	move (as if) on wheels	16	Bewegen Sie sich (als ob) auf Rädern	16	zài lúnzi shàng yídòng (hǎoxiàng)	16	在轮子上移动（好像）	16	move (as if) on wheels
14	PORTUGAIS	17	Faire défiler	17	滚动	17	Scrollen	17	gǔndòng	17	滚动	17	Scroll
15	RUSSE	18	se déplacer en douceur (sur roues ou comme sur roues); faire qc le faire, ..	18	to move smoothly (on wheels or as if on wheels); to make sth do this,..	18	sich reibungslos bewegen (auf Rädern oder wie auf Rädern), um etw dazu zu bringen, dies zu tun, ..	18	píngwěn de yídòng (zài chēlún shàng huò hǎoxiàng zài chēlún shàng); zuò mǒu shì,..	18	平稳地移动（在车轮上或好像在车轮上）；做某事，..	18	to move smoothly (on wheels or as if on wheels); to make sth do this,..
16	help1	19	(Faire) défiler	19	(使）滚动	19	(Make) scrollen	19	(Shǐ) gǔndòng	19	（使）滚动	19	(Make) scroll
17	help3	20	la voiture a commencé à redescendre la colline	20	the car began to roll back down the hill	20	Das Auto rollte den Hügel hinunter	20	qìchē kāishǐ xiàng hòu gǔn xià shānpō	20	汽车开始向后滚下山坡	20	the car began to roll back down the hill
18	http://abcde.facile.free.fr	21	La voiture a commencé à glisser sur la montagne	21	汽车开始着往山下滑	21	Das Auto rutschte den Berg hinunter	21	qìchē kāishǐzhe wǎng shānlù	21	汽车开始着往山麓	21	The car started to slide down the mountain
19	http://akirameru.free.fr	22	La voiture a commencé à redescendre la colline	22	汽车开始向后滚下山坡	22	Das Auto rollte den Hügel hinunter	22	qìchē kāishǐ xiàng hòu gǔn xià shānpō	22	汽车开始向后滚下山坡	22	The car began to roll back down the hill
20	http://jiaoyu.free.fr	23	Le trafic a progressé	23	The traffic rolled forwards	23	Der Verkehr rollte vorwärts	23	liúliàng qián gǔn	23	流量前滚	23	The traffic rolled forwards
21	http://wanclik.tade.free.fr/m001.htm	24	Le trafic avance lentement	24	The traffic is moving forward slowly	24	Der Verkehr bewegt sich langsam vorwärts	24	jiāotōng jìnzhǎn huǎnmàn	24	交通进展缓慢	24	The traffic is moving forward slowly
22	http://abcde.facile.free.fr	25	Le trafic avançait lentement	25	车流缓缓地向前挪动	25	Der Verkehr bewegte sich langsam vorwärts	25	chēliú huǎn huǎn dì xiàng qián nuódòng	25	车流缓缓地向前挪动	25	The traffic moved forward slowly
23	http://akirameru.free.fr	26	Avancez	26	流量前滚	26	Vorwärts fließen	26	liúliàng qián gǔn	26	流量前滚	26	Flow forward
24	http://jiaoyu.free.fr	27	Battre	27	捓	27	Schlagen	27	yé	27	捓	27	Beat
25	lexos	28	Jeter	28	擲	28	Werfen	28	zhì	28	掷	28	Throw
26	27500	29	bouge toi	29	挪	29	Bewegung	29	nuó	29	挪	29	move
27	abc image	30	La brume roulait dans la mer	30	Mist was rolling inborn the sea	30	Nebel rollte angeboren über das Meer	30	wù was ràozhe hǎiyáng	30	雾was绕着海洋	30	Mist was rolling inborn the sea
28	KAKUKOTO	31	La brume monte de la mer	31	薄雾从海上涌采	31	Der Nebel steigt aus dem Meer auf	31	bó wù cóng hǎishàng yǒng cǎi	31	薄雾从海上涌采	31	The mist is rising from the sea
29	arabe	32	Le brouillard était autour de l'océan	32	雾was绕着海洋	32	Nebel war um den Ozean	32	wù bèi ràozhe hǎiyáng	32	雾被绕着海洋	32	Fog was around the ocean
30	JAPONAIS	33	il a fait rouler le chariot à travers la pièce	33	he rolled the trolley across the room	33	Er rollte den Wagen durch den Raum	33	tā bǎ shǒutuīchē tuīguò fángjiān	33	他把手推车推过房间	33	he rolled the trolley across the room
31	chinois	34	Il a poussé le chariot à travers la pièce	34	他推着手推车穿过房间	34	Er schob den Wagen durch den Raum	34	tā tuī zhuó shǒutuīchē chuānguò fángjiān	34	他推着手推车穿过房间	34	He pushed the cart across the room
32	chinois	35	Il a poussé le chariot à travers la pièce	35	他把手推车推过房间	35	Er schob den Wagen durch den Raum	35	tā bǎ shǒutuīchē tuīguò fángjiān	35	他把手推车推过房间	35	He pushed the cart across the room
33	pinyin	36	Abondance	36	丰	36	Fülle	36	fēng	36	丰	36	Abundant
34	wanik	37	côté	37	邊	37	Seite	37	biān	37	边	37	side
35	http://wanglik.free.fr/	38	chaque	38	每	38	jeder	38	měi	38	每	38	each
36	navire	39	faire boule / tube	39	make ball/tube	39	Kugel / Rohr machen	39	zhìzuò qiú/guǎn	39	制作球/管	39	make ball/tube
37	http://bungo.free.fr/bungo-frcn/francais-chinois-alpha.htm	40	Fabriqué en boule / tube	40	做成球 / 管	40	Zu Kugeln / Röhren verarbeitet	40	yánzhì qiú/guǎn	40	研制球/管	40	Made into a ball / tube
38	http://bungo.free.fr/bungo-cn/chinese-francais-alpha.htm	41	~ (qc) (haut) (en qc)	41	~ (sth) (up) (into sth)	41	~ (etw) (auf) (in etw)	41	〜(mǒu shìwù)(xiàngshàng)(jìnrù mǒu shìwù)	41	〜（某事物）（向上）（进入某事物）	41	~ (sth) (up) (into sth)
39	http://bungo.free.fr/claviersyllabes.htm	42	pour faire qc / vous-même en forme de boule ou de tube	42	to make sth/yourself  into the shape of a ball or tube	42	etw / dich in die Form einer Kugel oder Röhre zu bringen	42	shǐ zìjǐ/zìjǐ biàn chéng qiúxíng huò guǎnzhuàng	42	使自己/自己变成球形或管状	42	to make sth/yourself into the shape of a ball or tube
40	http://bungo.free.fr/chinois-tableau.htm	43	Faites-vous / auto sphérique	43	使自己/自己变成球形	43	Mach dich / dich kugelförmig	43	shǐ zìjǐ/zìjǐ biàn chéng qiúxíng	43	使自己/自己变成球形	43	Make yourself/self spherical
41	http://benkyo.free.fr	44	(Faire) ... en boule (ou tube)	44	(使)... 成球状（或管状）	44	(Make) ... zu einer Kugel (oder Röhre)	44	(shǐ)... Chéng qiúzhuàng (huò guǎnzhuàng)	44	（使）...成球状（或管状）	44	(Make)... into a ball (or tube)
42	http://huduu.free.fr	45	J'ai roulé la ficelle en boule	45	I  rolled the string into a ball	45	Ich rollte die Schnur zu einer Kugel	45	wǒ bǎ shéngzi gǔn chéng yīgè qiú	45	我把绳子滚成一个球	45	I rolled the string into a ball
43	http://wiedza.free.fr/Handbook-Of-Electrical-Science.htm	46	J'ai enroulé la corde en boule	46	我把线绳儿绕成了一个球	46	Ich wickelte die Schnur zu einer Kugel	46	wǒ bǎ xiàn shéng er rào biàn chéng yīgè qiú	46	我把线绳儿绕变成一个球	46	I wound the string into a ball
44	http://xygrec.free.fr/1000pl04.htm	47	J'ai roulé la corde en boule	47	我把绳子滚成一个球	47	Ich rollte das Seil zu einer Kugel	47	wǒ bǎ shéngzi gǔn chéng yīgè qiú	47	我把绳子滚成一个球	47	I rolled the rope into a ball
45	http://xygrec.free.fr/1000fr.htm	48	rhénium	48	铼	48	Rhenium	48	lái	48	铼	48	rhenium
46	http://vanclik.free.fr/comparaisons.htm	49	cymbales	49	鐃	49	Becken	49	náo	49	铙	49	cymbals
		50	Nous avons roulé le tapis	50	We rolled up the carpet	50	Wir haben den Teppich aufgerollt	50	wǒmen bǎ dìtǎn juǎn qǐlái	50	我们把地毯卷起来	50	We rolled up the carpet
		51	Nous avons roulé le tapis	51	我们把地毯卷了起来	51	Wir haben den Teppich aufgerollt	51	wǒmen bǎ dìtǎn juǎnle qǐlái	51	我们把地毯卷了起来	51	We rolled up the carpet
		52	Nous roulons le tapis	52	我们把地毯卷起来	52	Wir rollen den Teppich auf	52	wǒmen bǎ dìtǎn juǎn qǐlái	52	我们把地毯卷起来	52	We roll up the carpet
		53	un journal enroulé	53	a rolled-up newspaper	53	eine aufgerollte Zeitung	53	juǎn qǐ de bàozhǐ	53	卷起的报纸	53	a rolled-up newspaper
		54	Journal roulé	54	卷成卷的报纸	54	Gerollte Zeitung	54	juǎn chéng juǎn de bàozhǐ	54	卷成卷的报纸	54	Rolled Newspaper
		55	Journal enroulé	55	卷起的报纸	55	Aufgerollte Zeitung	55	juǎn qǐ de bàozhǐ	55	卷起的报纸	55	Rolled up newspaper
		56	Je roule toujours le mien	56	I always roll my own	56	Ich rolle immer meine eigenen	56	wǒ zǒng shì zìjǐ gǔn	56	我总是自己滚	56	I always roll my own
		57	(fabriquer mes propres cigarettes).	57	( make my own cigarettes).	57	(Mach meine eigenen Zigaretten).	57	(zhìzuò zìjǐ de xiāngyān).	57	（制作自己的香烟）。	57	(make my own cigarettes).
		58	Je fume toujours tout seul	58	我总是自己卷烟抽	58	Ich rauche immer alleine	58	Wǒ zǒng shì zìjǐ juǎnyān chōu	58	我总是自己卷烟抽	58	I always smoke by myself
		59	Je roule toujours tout seul	59	我总是自己滚	59	Ich rolle immer alleine	59	wǒ zǒng shì zìjǐ gǔn	59	我总是自己滚	59	I always roll by myself
		60	(Faites votre propre cigarette)	60	(制作自己的香烟）	60	(Machen Sie Ihre eigene Zigarette)	60	(zhìzuò zìjǐ de xiāngyān)	60	（制作自己的香烟）	60	(Make your own cigarette)
		61	Le hérisson s'est roulé en boule	61	The hedgehog rolled  up into a ball	61	Der Igel rollte sich zu einer Kugel zusammen	61	cìwèi juǎn chéng qiú	61	刺猬卷成球	61	The hedgehog rolled up into a ball
		62	Le hérisson est devenu une balle	62	刺猬团成了一个球	62	Der Igel wurde zum Ball	62	cìwèi tuán biàn chéng yīgè qiú	62	刺猬团变成一个球	62	The hedgehog group became a ball
		63	Hérisson roulé en boule	63	刺猬卷成球	63	Igel rollte sich zu einer Kugel zusammen	63	cìwèi juǎn chéng qiú	63	刺猬卷成球	63	Hedgehog rolled into a ball
		64	droite	64	權	64	Recht	64	quán	64	权	64	right
		65	Vers le haut	65	了	65	Oben	65	le	65	了	65	Up
		66	comparer	66	compare	66	vergleichen Sie	66	xiāng bǐ	66	相比	66	compare
		67	dérouler	67	unroll	67	abrollen	67	zhǎnkāi	67	展开	67	unroll
		68	plier les vêtements	68	fold clothing	68	Kleidung falten	68	zhédié yīfú	68	折叠衣服	68	fold clothing
		69	Plier des vêtements	69	叠衣服	69	Kleidung falten	69	dié yīfú	69	叠衣服	69	Fold clothes
		70	～ qc (vers le haut) pour plier le bord d'un vêtement, etc. encore et encore sur lui-même pour le raccourcir	70	〜sth (up) to fold the edge of a piece of clothing, etc. over and over on itself to make it shorter	70	～ etw (nach oben), um die Kante eines Kleidungsstücks usw. immer wieder auf sich selbst zu falten, um es kürzer zu machen	70	〜(xiàngshàng) jiāng yī jiàn yīfú de biānyuán děng fǎnfù zhédié qǐlái yǐ shǐ qí gèng duǎn	70	〜（向上）将一件衣服的边缘等反复折叠起来以使其更短	70	～sth (up) to fold the edge of a piece of clothing, etc. over and over on itself to make it shorter
		71	Rouler (côté des vêtements)	71	把（衣服的边）卷起来	71	Aufrollen (Seite der Kleidung)	71	bǎ (yīfú de biān) juǎn qǐlái	71	把（衣服的边）卷起来	71	Roll up (side of clothes)
		72	Retrousser vos manches.	72	Roll up your sleeves.	72	Krempel die Ärmel hoch.	72	juǎn qǐ nǐ de xiùzi.	72	卷起你的袖子。	72	Roll up your sleeves.
		73	Retrousser vos manches	73	把你的袖子挽起来	73	Krempel die Ärmel hoch	73	Bǎ nǐ de xiùzi wǎn qǐlái	73	把你的袖子挽起来	73	Roll up your sleeves
		74	Retrousser vos manches	74	卷起你的袖子	74	Krempel die Ärmel hoch	74	juǎn qǐ nǐ de xiùzi	74	卷起你的袖子	74	Roll up your sleeves
		75	Elle a roulé son jean à genoux	75	She rolled her jeans to her knees	75	Sie rollte ihre Jeans auf die Knie	75	tā bǎ niúzǎikù juǎn dào xīgài shàng	75	她把牛仔裤卷到膝盖上	75	She rolled her jeans to her knees
		76	Elle a roulé son jean à genoux	76	她把牛仔裤卷到了膝盖处	76	Sie rollte ihre Jeans auf die Knie	76	tā bǎ niúzǎikù juǎn dàole shíxí chù	76	她把牛仔裤卷到了实习处	76	She rolled her jeans to her knees
		77	Elle a roulé son jean à genoux	77	她把牛仔裤卷到膝盖上	77	Sie rollte ihre Jeans auf die Knie	77	tā bǎ niúzǎikù juǎn dào zhífǎ shàng	77	她把牛仔裤卷到执法上	77	She rolled her jeans to her knees
		78	voiture	78	车	78	Wagen	78	chē	78	车	78	car
		79	Vers le haut	79	了	79	Oben	79	le	79	了	79	Up
		80	page d'image R020	80	picture page R020	80	Bildseite R020	80	túpiàn yè R020	80	图片页R020	80	picture page R020
		81	faire qc plat	81	make sth flat	81	etw flach machen	81	nòng píng	81	弄平	81	make sth flat
		82	Aplatir	82	使平坦	82	Ebnen	82	shǐ chūbù	82	使初步	82	Flatten
		83	faire qc plat en poussant qc lourd dessus	83	to make sth flat by pushing sth heavy over it	83	etw flach machen, indem man etw schwer darüber drückt	83	tōngguò zài mǒu wù shàng tuīzhòng shǐ mǒu wù biàn píng	83	通过在某物上推重使某物变平	83	to make sth flat by pushing sth heavy over it
		84	Aplatir	84	使平坦；压平	84	Ebnen	84	shǐ jiéjīng; yā píng	84	使结晶；压平	84	Flatten
		85	Rouler la pâte sur une surface farinée.	85	Roll the pastry on a floured surface.	85	Rollen Sie das Gebäck auf einer bemehlten Oberfläche.	85	zài miànfěn biǎomiàn shàng gǔndòng gāodiǎn.	85	在面粉表面上滚动糕点。	85	Roll the pastry on a floured surface.
		86	Étalez la pâte sur la planche farinée	86	在撒了面粉的板面上将油酥面团擀平	86	Den Teig auf dem bemehlten Brett ausrollen	86	Zài sāle miànfěn de bǎn biǎomiàn jiāng yóusū miàntuán gǎn píng	86	在撒了面粉的板表面将油酥面团擀平	86	Roll out the pastry dough on the floured board
		87	Rouler les pâtisseries sur la surface de la farine	87	在面粉表面上滚动糕点	87	Rollendes Gebäck auf Mehloberfläche	87	zài miànfěn biǎomiàn shàng gǔndòng gāobǐng	87	在面粉表面上滚动糕饼	87	Rolling pastries on flour surface
		88	褕.	88	褕。	88	褕.	88	yú.	88	褕。	88	褕.
		89	Écrémage	89	撇	89	Überfliegen	89	Piē	89	撇	89	Skimming
		90	propagé	90	撒	90	Ausbreitung	90	sā	90	撒	90	spread
		91	Célibataire	91	单	91	Single	91	dān	91	单	91	single
		92	niveau	92	平	92	Niveau	92	píng	92	平	92	level
		93	emballer	93	wrap up	93	einpacken	93	bāo qǐlái	93	包起来	93	wrap up
		94	paquet	94	包裹	94	Paket	94	bāoguǒ	94	包裹	94	package
		95	~ sb / sth / vous-même (en haut) en qc	95	~ sb/sth/yourself (up) in sth	95	~ jdn / etw / dich (auf) in etw	95	〜mǒu rén (mǒu rén)	95	〜某人（某人）	95	~ sb/sth/yourself (up) in sth
		96	~ quelqu'un (quelqu'un)	96	〜某人（某人)	96	~ jemand (jemand)	96	〜mǒu rén (mǒu rén)	96	〜某人（某人）	96	~someone (someone)
		97	envelopper ou couvrir qn / qc / vous-même en qc	97	to wrap or cover sb/sth/yourself in sth	97	jdn / etw / sich selbst in etw. wickeln oder bedecken	97	bāoguǒ huò yǎngài mǒu rén	97	包裹或掩盖某人	97	to wrap or cover sb/sth/yourself in sth
		98	Envelopper (avec quelque chose), couvrir	98	(用某物）包裹， 覆盖	98	Wickeln (mit etwas), abdecken	98	(yòng mǒu wù) bāoguǒ, fùgài	98	（用某物）包裹，覆盖	98	Wrap (with something), cover
		99	Enveloppez ou couvrez quelqu'un	99	包裹或掩盖某人	99	Wickeln oder vertuschen Sie jemanden	99	bāoguǒ huò yǎngài mǒu rén	99	包裹或掩盖某人	99	Wrap or cover up someone
		100	Rouler la viande dans la chapelure	100	Roll the meat in the breadcrumbs	100	Das Fleisch in die Semmelbrösel rollen	100	jiāng ròu juàn rù miànbāo xiè	100	将肉卷入面包屑	100	Roll the meat in the breadcrumbs
		101	Chapelure pour envelopper la viande	101	角面包屑将肉裹起来	101	Brotkrumen zum Einwickeln des Fleisches	101	jiǎo miànbāo xiè jiāng ròu guǒ qǐlái	101	角面包屑将肉裹起来	101	Bread crumbs to wrap the meat
		102	Rouler la viande en chapelure	102	将肉卷入面包屑	102	Das Fleisch in Semmelbrösel rollen	102	jiāng ròu juàn rù miànbāo xiè	102	将肉卷入面包屑	102	Roll the meat into breadcrumbs
		103	Il s'est enroulé dans la couverture	103	He rolled himself up in the blanket	103	Er rollte sich in der Decke zusammen	103	tā zài tǎnzi lǐ juǎn qǐ zìjǐ	103	他在毯子里卷起自己	103	He rolled himself up in the blanket
		104	Il s'est enveloppé dans une couverture	104	他把自己裹在毯子里	104	Er wickelte sich in eine Decke	104	tā bǎ zìjǐ guǒ zài tǎnzi lǐ	104	他把自己裹在毯子里	104	He wrapped himself in a blanket
		105	Il s'est roulé dans la couverture	105	他在毯子里卷起自己	105	Er rollte sich in die Decke	105	tā zài tǎnzi lǐ juǎn qǐ zìjǐ	105	他在毯子里卷起自己	105	He rolled himself in the blanket
		106	de bateau / avion / marche	106	of ship/plane/walk	106	von Schiff / Flugzeug / zu Fuß	106	lúnchuán/fēijī/bùxíng	106	轮船/飞机/步行	106	of ship/plane/walk
		107	Navire; voler ji; marcher	107	船只;飞玑；行走	107	Schiff, fliegen	107	chuánzhī; fēi jī; xíngzǒu	107	船只;飞玑；行走	107	Ship; flying
		108	bouger ou faire bouger qc d'un côté à l'autre	108	to move or make sth move from side to side	108	sich bewegen oder etw von einer Seite zur anderen bewegen	108	cóng yībiān yídòng dào lìng yībiān	108	从一边移动到另一边	108	to move or make sth move from side to side
		109	Balancement	109	(使）摇摆，摇晃	109	Schwanken	109	(shǐ) yáobǎi, yáohuàng	109	（使）摇摆，摇晃	109	Sway
		110	Il marchait avec une démarche roulante	110	He walked with a rolling gait	110	Er ging mit rollendem Gang	110	tā bù tài pánshān de zǒuzhe	110	他步态蹒跚地走着	110	He walked with a rolling gait
		111	Il marchait de façon stupéfiante	111	他摇摇晃晃地走着	111	Er ging taumelnd	111	tā yáo yáohuàng huǎng de zǒuzhe	111	他摇摇晃晃地走着	111	He walked staggeringly
		112	Le navire roulait lourdement d'avant en arrière	112	The ship was rolling heavily to and fro	112	Das Schiff rollte schwer hin und her	112	chuán láihuí měng dì gǔndòng	112	船来回猛地滚动	112	The ship was rolling heavily to and fro
		113	emei	113	emei 介	113	emei	113	éméi jiè	113	峨眉介	113	emei
		114	Le puits de roue cognait violemment	114	轮舱剧烈地颠簸着	114	Der Radkasten stieß heftig an	114	lún cāng fēixíngyuán de diānbǒzhezhe	114	轮舱飞行员地颠簸着着	114	The wheel well was bumping violently
		115	Le navire roulait d'avant en arrière	115	船来回猛地滚动	115	Das Schiff rollte hin und her	115	chuán láihuí měng dì gǔndòng	115	船来回猛地滚动	115	The ship rolled back and forth
		116	Haut	116	巅	116	oben	116	diānfēng	116	巅峰	116	Top
		117	Bosse	117	颠	117	Stoßen	117	diān	117	颠	117	Bump
		118	vallée	118	峪	118	Senke	118	yù	118	峪	118	valley
		119	comparer	119	compare	119	vergleichen Sie	119	xiāng bǐ	119	相比	119	compare
		120	pas	120	pitch	120	Tonhöhe	120	lìqīng	120	沥青	120	pitch
		121	faites du bruit	121	make sound	121	ein Geräusch machen	121	fāchū shēngyīn	121	发出声音	121	make sound
		122	Faire du bruit	122	发出声音	122	Mach ein bisschen Lärm	122	fāchū shēngyīn	122	发出声音	122	Make some noise
		123	faire un long son continu	123	to make a long continuous sound	123	einen langen, kontinuierlichen Klang erzeugen	123	fāchū cháng ér liánxù de shēngyīn	123	发出长而连续的声音	123	to make a long continuous sound
		124	Faire un son continu	124	发出持续的声音	124	Machen Sie einen kontinuierlichen Ton	124	fāchū chíxù de shēngyīn	124	发出持续的声音	124	Make a continuous sound
		125	tambours roulants	125	rolling drums	125	rollende Trommeln	125	gǔn tǒng	125	滚桶	125	rolling drums
		126	Tambour de Dong dong	126	咚咚的鼓声	126	Dong Dong Trommel	126	dōng dōng de gǔ shēng	126	咚咚的鼓声	126	Dong dong drum
		127	Le tonnerre a roulé	127	Thunder rolled	127	Donner rollte	127	léi shēng gǔngǔn	127	雷声滚滚	127	Thunder rolled
		128	Grondement du tonnerre	128	雷声隆隆	128	Donnergrollen	128	léi shēng lónglóng	128	雷声隆隆	128	Thunder rumble
		129	pour rouler vos r	129	to roll your r’s	129	um deine Rs zu rollen	129	gǔndòng nǐ de	129	滚动你的	129	to roll your r’s
		130	(en laissant votre langue vibrer avec chacun, r, son)	130	( by letting your tongue vibrate with each ,r, sound)	130	(indem du deine Zunge mit jedem, r, Ton vibrieren lässt)	130	(tōngguò ràng nín de shétou suízhe shēngyīn ér zhèndòng)	130	（通过让您的舌头随着声音而振动）	130	(by letting your tongue vibrate with each ,r, sound)
		131	Trille de langue de r	131	爰 r 的舌尖颤音	131	Tongue rs Zungentriller	131	yuán r de shéjiān chànyīn	131	爰r的舌尖颤音	131	爰 r's tongue trill
		132	trancher la gorge	132	刎	132	Schneiden Sie die Kehle	132	wěn	132	刎	132	cut the throat
		133	粅	133	粅	133	粅	133	wù	133	粅	133	粅
		134	Des choses	134	物	134	Sache	134	wù	134	物	134	Things
		135	machine	135	machine	135	Maschine	135	jī	135	机	135	machine
		136	Machine	136	机器	136	Maschine	136	jīqì	136	机器	136	Machine
		137	lorsqu'une machine roule ou que sb la roule, elle fonctionne.	137	when a machine rolls or sb rolls it, it operates.	137	Wenn eine Maschine rollt oder jdn rollt, arbeitet sie.	137	dāng jīqì gǔndòng huò mǒu rén gǔndòng shí, tā huì yùnxíng.	137	当机器滚动或某人滚动时，它会运行。	137	when a machine rolls or sb rolls it, it operates.
		138	Début	138	启动；开动	138	Start	138	Qǐdòng; kāidòng	138	启动；开动	138	Start
		139	Quand la machine roule ou que quelqu'un roule, elle tourne	139	当机器滚动或某人滚动时，它会运行	139	Wenn die Maschine rollt oder jemand rollt, läuft sie	139	dāng jīqì gǔndòng huò mǒu rén gǔndòng shí, tā huì yùnxíng	139	当机器滚动或某人滚动时，它会运行	139	When the machine rolls or someone rolls, it runs
		140	Ils ont dû répéter la scène car les caméras ne tournaient pas	140	They had to repeat the scene because the cameras weren’t rolling	140	Sie mussten die Szene wiederholen, weil die Kameras nicht rollten	140	tāmen bùdé bù chóngfù chǎngjǐng, yīnwèi xiàngjī méiyǒu zhuǎndòng	140	他们不得不重复场景，因为相机没有转动	140	They had to repeat the scene because the cameras weren’t rolling
		141	Ils ont dû reprendre cette photo car la caméra n'a pas démarré	141	他们只好重新拍摄这个镜头，因为摄影机没有启动	141	Sie mussten diese Aufnahme erneut machen, da die Kamera nicht startete	141	tāmen zhǐhǎo chóngxīn pāishè zhège jìngtóu, yīnwèi shèyǐngjī méiyǒu qǐdòng	141	他们只好重新拍摄这个镜头，因为摄影机没有启动	141	They had to take this shot again because the camera did not start
		142	Faites rouler les caméras!	142	Roll the cameras!	142	Rollen Sie die Kameras!	142	zhuǎndòng xiàngjī!	142	转动相机！	142	Roll the cameras!
		143	Commencez à tirer!	143	开拍！	143	Fang an zu schießen!	143	Kāipāi!	143	开拍！	143	Start shooting!
		144	rouler dans l'argent / ça	144	be rolling in money/it	144	in Geld rollen / es	144	Zhuànqián	144	赚钱	144	be rolling in money/it
		145	informel	145	informal	145	informell	145	fēi zhèngshì de	145	非正式的	145	informal
		146	avoir beaucoup d'argent	146	to have a lot of money	146	viel Geld haben	146	yǒu hěnduō qián	146	有很多钱	146	to have a lot of money
		147	Très riche; riche; riche	147	非常富有；财源滚滚；腰缠万贯	147	Sehr reich, reich, reich	147	fēicháng fùyǒu; cáiyuán gǔngǔn; yāochánwànguàn	147	非常富有；财源滚滚；腰缠万贯	147	Very wealthy; rich; wealthy
		148	allons-y	148	let’s roll	148	Lass uns loslegen	148	lái ba	148	来吧	148	let’s roll
		149	Allons	149	来吧	149	Komm schon	149	lái ba	149	来吧	149	come on
		150	informel	150	informal	150	informell	150	fēi zhèngshì de	150	非正式的	150	informal
		151	utilisé pour suggérer à un groupe de personnes que vous devriez tous commencer à faire qc ou aller quelque part	151	used to suggest to a group of people that you should all start doing sth or going somewhere	151	verwendet, um einer Gruppe von Menschen vorzuschlagen, dass Sie alle anfangen sollten, etw zu tun oder irgendwohin zu gehen	151	céngjīng xiàng yīqún rén jiànyì nǐ yīnggāi kāishǐ zuò mǒu shì huò qù mǒu gè dìfāng	151	曾经向一群人建议你应该开始做某事或去某个地方	151	used to suggest to a group of people that you should all start doing sth or going somewhere
		152	Commençons, commençons	152	咱们开始干吧；咱们动身吧	152	Lass uns anfangen, lass uns anfangen	152	zánmen kāishǐ gàn ba; zánmen dòngshēn ba	152	咱们开始干吧；咱们动身吧	152	Let's start; let's start
		153	Une fois suggéré à un groupe de personnes de commencer à faire quelque chose ou d'aller quelque part	153	曾经向一群人建议你应该开始做某事或去某个地方	153	Einmal einer Gruppe von Leuten vorgeschlagen, etwas zu tun oder irgendwohin zu gehen	153	céngjīng xiàng yīqún rén jiànyì nǐ yīnggāi kāishǐ zuò mǒu shì huò qù mǒu gè dìfāng	153	曾经向一群人建议你应该开始做某事或去某个地方	153	Once suggested to a group of people that you should start doing something or go somewhere
		154	roulé en un	154	rolled into one	154	in eins gerollt	154	juǎn chéng yīgè	154	卷成一个	154	rolled into one
		155	combiné en une personne ou une chose	155	combined in one person or thing	155	kombiniert in einer Person oder Sache	155	hé èr wéi yī	155	合二为一	155	combined in one person or thing
		156	Fusionner en un	156	融为一体；集于一身	156	In eins verschmelzen	156	róng wéi yītǐ; jí yú yīshēn	156	融为一体；集于一身	156	Merge into one
		157	Les banques sont des entreprises séparées en une seule.	157	Banks are severed businesses rolled into one.	157	Banken sind abgetrennte Geschäfte in einem.	157	yínháng shì bèi qiēduàn de yèwù hé èr wéi yī.	157	银行是被切断的业务合二为一。	157	Banks are severed businesses rolled into one.
		158	La banque intègre plusieurs activités commerciales en une	158	银行集数种商业活动于一身	158	Die Bank integriert mehrere Geschäftsaktivitäten in einer	158	Yínháng jí shù zhǒng shāngyè huódòng yú yīshēn	158	银行集数种商业活动于一身	158	The bank integrates several business activities in one
		159	roulant dans les allées	159	rolling in the aisles	159	in den Gängen rollen	159	zài guòdào shàng gǔndòng	159	在过道上滚动	159	rolling in the aisles
		160	informel	160	informal	160	informell	160	fēi zhèngshì de	160	非正式的	160	informal
		161	Rire beaucoup	161	laughing a lot	161	viel lachen	161	dà xiào	161	大笑	161	laughing a lot
		162	Riez, riez constamment .;	162	大笑；笑声不断.；	162	Lachen, ständig lachen.;	162	dà xiào; xiào shēng bùduàn.;	162	大笑；笑声不断。；	162	Laugh; laugh constantly.;
		163	Elle nous a bientôt fait rouler dans les allées	163	She soon had us rolling in the aisles	163	Sie ließ uns bald in den Gängen rollen	163	Tā hěn kuài ràng wǒmen zài guòdào shàng gǔndòng	163	她很快让我们在过道上滚动	163	She soon had us rolling in the aisles
		164	Elle nous a vite fait rire	164	她很快就让我们笑个不停	164	Sie brachte uns schnell zum Lachen	164	tā hěn kuài jiù ràng wǒmen xiào gè bù tíng	164	她很快就让我们笑个不停	164	She quickly made us laugh
		165	Elle nous a rapidement laissé rouler dans l'allée	165	她很快让我们在过道上滚动	165	Sie ließ uns schnell in den Gang rollen	165	tā hěn kuài ràng wǒmen zài guòdào shàng gǔndòng	165	她很快让我们在过道上滚动	165	She quickly let us roll in the aisle
		166	Pierre qui roule n'amasse pas mousse	166	a rolling stone gathers no moss	166	Ein rollender Stein setzt kein Moos an	166	gǔnshí bù shēng tái	166	滚石不生苔	166	a rolling stone gathers no moss
		167	(en disant)	167	(saying)	167	(Sprichwort)	167	(shuō)	167	（说）	167	(saying)
		168	une personne qui déménage d'un endroit à l'autre, d'un travail à un autre, etc. n'a pas beaucoup d'argent, de biens ou d'amis mais est libre de responsabilités	168	a person who moves from place to place, job to job, etc. does not have a lot of money, possessions or friends but is free from responsibilities	168	Eine Person, die von Ort zu Ort, von Job zu Job usw. zieht, hat nicht viel Geld, Besitz oder Freunde, ist aber frei von Verantwortung	168	yīgè dàochù yídòng, dào lìng yī chù gōngzuò děng de rén méiyǒu hěnduō qián, cáichǎn huò péngyǒu, dànshì méiyǒu zérèn	168	一个到处移动，到另一处工作等的人没有很多钱，财产或朋友，但是没有责任	168	a person who moves from place to place, job to job, etc. does not have a lot of money, possessions or friends but is free from responsibilities
		169	Les pierres à rouler ne poussent pas à la mousse et ne recueillent pas souvent de richesse	169	滚石不生苔，频迁不聚财	169	Rollende Steine ​​wachsen kein Moos und sammeln nicht häufig Reichtum	169	gǔnshí bù shēng tái, pín qiān bù jù cái	169	滚石不生苔，频迁不聚财	169	Rolling stones do not grow moss, and do not gather wealth
		170	continuez ...!	170	roll on…！	170	weiterrollen...!	170	jìxù……!	170	继续……！	170	roll on...!
		171	continuer……!	171	继续……！	171	mach weiter……!	171	Jìxù……!	171	继续……！	171	carry on……!
		172	informel	172	informal	172	informell	172	Fēi zhèngshì de	172	非正式的	172	informal
		173	utilisé pour dire que vous voulez que quelque chose se produise..ou arrivez bientôt	173	used to say that you want sth to happen..or arriye soon	173	pflegte zu sagen, dass du willst, dass etw passiert ... oder bald ankommt	173	céngjīng shuōguò nǐ xiǎng……fāshēng.	173	曾经说过你想……发生。	173	used to say that you want sth to happen..or arriye soon
		174	…Arrive bientôt	174	…赶快到来吧	174	… Komm bald her	174	…Gǎnkuài dàolái ba	174	…赶快到来吧	174	…Come here soon
		175	J'ai dit une fois que tu voulais ... que ça arrive.	175	曾经说过你想……发生。	175	Ich habe einmal gesagt, dass du ... passieren willst.	175	céngjīng shuōguò nǐ xiǎng……fāshēng.	175	曾经说过你想……发生。	175	I once said that you want to... happen.
		176	Roulez vendredi!	176	Roll on Friday!	176	Roll am Freitag!	176	Xīngqíwǔ gǔndòng!	176	星期五滚动！	176	Roll on Friday!
		177	Côté maison	177	屋邊	177	Hausseite	177	Wū biān	177	屋边	177	House side
		178	Venez vendredi!	178	星期五快来吧！	178	Komm am Freitag!	178	xīngqíwǔ kuài lái ba!	178	星期五快来吧！	178	Come on Friday!
		179	Allez vendredi!	179	星期五滚！	179	Geh Freitag!	179	Xīngqíwǔ gǔn!	179	星期五滚！	179	Go Friday!
		180	retrousser vos manches	180	roll up your sleeves	180	krempel die Ärmel hoch	180	Juǎn qǐ nǐ de xiùzi	180	卷起你的袖子	180	roll up your sleeves
		181	se préparer à travailler ou à se battre	181	to prepare to work or fight	181	sich auf die Arbeit oder den Kampf vorbereiten	181	zhǔnbèi gōngzuò huò zhàndòu	181	准备工作或战斗	181	to prepare to work or fight
		182	Retroussez les manches; préparez-vous à le faire; préparez-vous	182	捋起袖子;准备动手;摩拳擦掌	182	Krempeln Sie die Ärmel hoch, bereiten Sie sich darauf vor, machen Sie sich bereit	182	lǚ qǐ xiùzi; zhǔnbèi dòngshǒu; móquáncāzhǎng	182	捋起袖子;准备动手;摩拳擦掌	182	Roll up the sleeves; prepare to do it; gear up
		183	roule avec les coups de poing	183	roll with the punches	183	mit den Schlägen rollen	183	cóngróng yìngduì	183	从容应对	183	roll with the punches
		184	pour s'adapter à une situation difficile	184	to adapt yourself to a difficult situation	184	sich an eine schwierige Situation anpassen	184	shǐ zìjǐ shìyìng kùnjìng	184	使自己适应困境	184	to adapt yourself to a difficult situation
		185	Adaptez-vous à un environnement difficile	185	使自己适应艰苦环境	185	Passen Sie sich an ein schwieriges Umfeld an	185	shǐ zìjǐ shìyìng jiānkǔ huánjìng	185	使自己适应艰苦环境	185	Adapt yourself to a difficult environment
		186	Plus à	186	more at	186	mehr bei	186	gèng duō	186	更多	186	more at
		187	Balle	187	ball	187	Ball	187	Qiú	187	球	187	ball
		188	la tombe	188	grave	188	Grab	188	mù	188	墓	188	grave
		189	tête	189	head	189	Kopf	189	tóu	189	头	189	head
		190	langue	190	tongue	190	Zunge	190	shé	190	舌	190	tongue
		191	rouler	191	roll around	191	herumrollen	191	dǎgǔn	191	打滚	191	roll around
		192	aussi	192	also	192	ebenfalls	192	yě	192	也	192	also
		193	rouler	193	roll about	193	herumrollen	193	dǎgǔn	193	打滚	193	roll about
		194	rire tellement que vous pouvez à peine vous contrôler	194	to be laughing so much that you can hardly control yourself	194	so viel zu lachen, dass man sich kaum beherrschen kann	194	xiào dé tài duōle, jīhū wúfǎ kòngzhì zìjǐ	194	笑得太多了，几乎无法控制自己	194	to be laughing so much that you can hardly control yourself
		195	Rire plus	195	大笑不止	195	Lach mehr	195	dà xiào bùzhǐ	195	大笑不止	195	Laugh more
		196	faire reculer qc	196	roll sth back	196	etw zurückrollen	196	xiàng hòu gǔn	196	向后滚	196	roll sth back
		197	pour tourner ou forcer qc en arrière ou plus loin	197	to turn or force sth back or further away	197	etw zurückdrehen oder zurückzwingen oder weiter weg	197	zhuǎnxiàng huò pòshǐ mǒu wù xiàng hòu huò yuǎn	197	转向或迫使某物向后或远	197	to turn or force sth back or further away
		198	Repousser	198	击退；使后退	198	Zurückschlagen	198	jí tuì; shǐ hòutuì	198	击退；使后退	198	Knock back
		199	faire reculer les frontières de l'espace	199	to roll back the frontiers of space	199	die Grenzen des Weltraums zurückrollen	199	suōxiǎo kōngjiān biānjiè	199	缩小空间边界	199	to roll back the frontiers of space
		200	Pour louer le domaine spatial	200	拓雇太空领域	200	Das Raumfeld mieten	200	tà gù tàikōng lǐngyù	200	拓雇太空领域	200	To hire the space field
		201	pour réduire les prix, etc.	201	to reduce prices, etc.	201	Preise zu senken, etc.	201	jiàngdī jiàgé děng	201	降低价格等	201	to reduce prices, etc.
		202	Réduire (prix, etc.)	202	降低，削减(价格等)	202	Reduzieren (Preis usw.)	202	jiàngdī, xuējiǎn (jiàgé děng)	202	降低，削减（价格等）	202	Reduce (price etc.)
		203	Des prix plus bas, etc.	203	降低价格等	203	Niedrigere Preise usw.	203	jiàngdī jiàgé děng	203	降低价格等	203	Lower prices, etc.
		204	faire reculer l'inflation	204	to roll back  inflation	204	Inflation zurückdrehen	204	jiàngdī tōnghuò péngzhàng	204	降低通货膨胀	204	to roll back inflation
		205	Réduisez l'inflation	205	减低通货膨胀	205	Inflation reduzieren	205	jiǎndī tōnghuò péngzhàng	205	减低通货膨胀	205	Reduce inflation
		206	rouler qc vers le bas	206	roll sth down	206	etw runter rollen	206	gǔn xiàlái	206	滚下来	206	roll sth down
		207	ouvrir qc en tournant une poignée	207	to open sth by turning a handle	207	etw durch Drehen eines Griffs öffnen	207	tōngguò zhuǎndòng shǒubǐng lái dǎkāi mǒu wù	207	通过转动手柄来打开某物	207	to open sth by turning a handle
		208	Se débarrasser de	208	摇开；旋开	208	Abschütteln	208	yáo kāi; xuán kāi	208	摇开；旋开	208	Shake off
		209	弁	209	弁	209	弁	209	biàn	209	弁	209	弁
		210	Qian	210	芊	210	Qian	210	qiān	210	芊	210	Qian
		211	Et	211	幵	211	Und	211	jiān	211	幵	211	And
		212	Il a baissé la vitre de sa voiture et a commencé à leur crier dessus	212	He rolled down his car window and started shouting at them	212	Er kurbelte sein Autofenster herunter und fing an, sie anzuschreien	212	tā gǔn xià chē chuāng, kāishǐ xiàng tāmen hǎnjiào	212	他滚下车窗，开始向他们喊叫	212	He rolled down his car window and started shouting at them
		213	Il a baissé la fenêtre et leur a crié dessus	213	他摇下车窗，朝他们大声喊起来	213	Er kurbelte das Fenster herunter und schrie sie an	213	tā yáo xià chē chuāng, cháo tāmen dàshēng hǎn qǐlái	213	他摇下车窗，朝他们大声喊起来	213	He rolled down the window and yelled at them
		214	Il a baissé la vitre de la voiture et a commencé à leur crier dessus	214	他滚下车窗，开始向他们喊叫	214	Er kurbelte das Autofenster herunter und fing an, sie anzuschreien	214	tā gǔn xià chē chuāng, kāishǐ xiàng tāmen hǎnjiào	214	他滚下车窗，开始向他们喊叫	214	He rolled down the car window and started yelling at them
		215	pour faire un morceau de vêtement roulé, etc. accrocher ou s'allonger à plat	215	to make a rolled piece of clothing, etc. hang or lie flat	215	um ein gerolltes Kleidungsstück usw. hängen oder flach liegen zu lassen	215	shǐ chéng juǎn de yīfú děng xuánguà huò píng fàng	215	使成卷的衣服等悬挂或平放	215	to make a rolled piece of clothing, etc. hang or lie flat
		216	Déplier, déplier, déplier (rouler)	216	展开，铺开，摊开（卷状物）	216	Entfalten, entfalten, entfalten (rollen)	216	zhǎnkāi, pù kāi, tān kāi (juǎn cái)	216	展开，铺开，摊开（卷材）	216	Unfold, unfold, unfold (roll)
		217	retrousser tes manches	217	to roll down your sleeves	217	die Ärmel herunterkrempeln	217	fàngxià xiùzi	217	放下袖子	217	to roll down your sleeves
		218	Tirez les manches	218	捋下袖子	218	Ärmel herunterziehen	218	lǚ xià xiùzi	218	捋下袖子	218	Draw down sleeves
		219	Mettre les manches	219	放下袖子	219	Ärmel runter	219	fàngxià xiùzi	219	放下袖子	219	Put down sleeves
		220	Poussée	220	涌	220	Anstieg	220	yǒng	220	涌	220	Surge
		221	bouge toi	221	挼	221	Bewegung	221	nuó	221	挪	221	move
		222	Étourdir	222	捁	222	Betäuben	222	jiǎo	222	捁	222	Stun
		223	flotte	223	浮	223	schweben	223	fú	223	浮	223	float
		224	Ho	224	浩	224	Ho	224	hào	224	浩	224	Ho
		225	Xi	225	浖	225	Xi	225	liè	225	浖	225	Xi
		226	Coup	226	捊	226	Knall	226	póu	226	捊	226	Bang
		227	accident vasculaire cérébral	227	捋	227	Schlaganfall	227	lǚ	227	捋	227	stroke
		228	mettre	228	放	228	stellen	228	fàng	228	放	228	put
		229	niveau	229	平	229	Niveau	229	píng	229	平	229	level
		230	Lait	230	乳	230	Milch	230	rǔ	230	乳	230	milk
		231	Xi	231	浖	231	Xi	231	liè	231	浖	231	Xi
		232	volonté	232	将	232	werden	232	jiāng	232	将	232	will
		233		233		233		233		233		233
		234	rouler	234	roll in	234	einrollen	234	gǔn rù	234	滚入	234	roll in
		235	informel	235	informal	235	informell	235	fēi zhèngshì de	235	非正式的	235	informal
		236	arriver en grand nombre ou en quantités	236	to arrive in great numbers or amounts	236	in großer Zahl oder Menge ankommen	236	dàliàng dàodá	236	大量到达	236	to arrive in great numbers or amounts
		237	Inondation dans;	237	大量涌入；滚滚而来	237	Flut in;	237	dàliàng yǒng rù; gǔngǔn ér lái	237	大量涌入；滚滚而来	237	Flood in;
		238	à travers	238	通	238	durch	238	tōng	238	通	238	through
		239	Han	239	涵	239	Han	239	hán	239	涵	239	Han
		240	Entrer	240	入	240	Eingeben	240	rù	240	入	240	Enter
		241	Les offres d'aide sont toujours en cours.	241	Offers of help are still in.	241	Hilfsangebote sind noch in.	241	réng zài tígōng bāngzhù.	241	仍在提供帮助。	241	Offers of help are still in.
		242	Il y a encore des gens qui sont prêts à fournir de l'aide	242	仍然不断有人表示愿意提供援助	242	Es gibt immer noch Menschen, die bereit sind, Hilfe zu leisten	242	Réngrán bùduàn yǒurén biǎoshì yuànyì tígōng xiézhù	242	仍然不断有人表示愿意提供协助	242	There are still people who are willing to provide assistance
		243	Fournit toujours de l'aide.	243	仍在提供帮助。	243	Immer noch Hilfe.	243	réng zài tígōng bāngzhù.	243	仍在提供帮助。	243	Still providing help.
		244	arriver en retard à un endroit, sans paraître inquiet ou désolé	244	to arrive late at a place, without seeming worried or sorry	244	spät an einem Ort ankommen, ohne besorgt oder traurig zu wirken	244	Chídào yīgè dìfāng, ér bùbì dānxīn huò hòuhuǐ	244	迟到一个地方，而不必担心或后悔	244	to arrive late at a place, without seeming worried or sorry
		245	Depuis longtemps	245	姗姗来迟	245	Lange überfällig	245	shān shān lái chí	245	姗姗来迟	245	Long overdue
		246	Steve est arrivé à l'heure du déjeuner	246	Steve rolled in around  lunchtime	246	Steve rollte gegen Mittag herein	246	shǐ dì fū zài wǔfàn shíjiān zǒu jìnlái	246	史蒂夫在午饭时间走进来	246	Steve rolled in around lunchtime
		247	Steve est venu lentement au déjeuner.	247	到午饭时分，史蒂夫才慢吞吞地来了	247	Steve kam langsam zum Mittagessen.	247	dào wǔfàn shífēn, shǐ dì fū cái màn tūn tūn de láile	247	到午饭时分，史蒂夫才慢吞吞地来了	247	It was lunch time that Steve came slowly.
		248	Steve est entré à l'heure du déjeuner	248	史蒂夫在午饭时间走进来	248	Steve kam zur Mittagszeit herein	248	shǐ dì fū zài wǔfàn shíjiān zǒu jìnlái	248	史蒂夫在午饭时间走进来	248	Steve walked in at lunch time
		249	roll sth-out	249	roll sth-out	249	etw ausrollen	249	tuīchū	249	推出	249	roll sth-out
		250	faire qc plat en poussant qc dessus	250	to make sth flat by pushing sth over it	250	etw flach machen, indem man etw darüber drückt	250	tōngguò tuī yā shǐ mǒu wù biàn píng	250	通过推压使某物变平	250	to make sth flat by pushing sth over it
		251	Volonté	251	将…乳平	251	Wille	251	jiāng... Rǔ píng	251	将...乳平	251	Will
		252	Étalez la pâte	252	Roll out the pastry	252	Das Gebäck ausrollen	252	tuīchū gāodiǎn	252	推出糕点	252	Roll out the pastry
		253	Niveler la pâte à pâtisserie	253	将油酥面团撥平	253	Den Teig ausgleichen	253	jiāng yóusū miàntuán bō píng	253	将油酥面团拨平	253	Level the pastry dough
		254	Étaler les pâtisseries	254	推出糕点	254	Gebäck ausrollen	254	tuīchū gāodiǎn	254	推出糕点	254	Roll out pastries
		255	Jésus	255	穌	255	Jesus	255	sū	255	稣	255	Jesus
		256	Croustillant	256	酥	256	Knackig	256	sū	256	酥	256	Crisp
		257	rendre officiellement disponible un nouveau produit ou lancer une nouvelle campagne politique	257	to officially make a new product available or start a new political campaign	257	ein neues Produkt offiziell zur Verfügung zu stellen oder eine neue politische Kampagne zu starten	257	zhèngshì tuīchū xīn chǎnpǐn huò fāqǐ xīn de zhèngzhì yùndòng	257	正式推出新产品或发起新的政治运动	257	to officially make a new product available or start a new political campaign
		258	Lancement officiel (nouveau produit); lancé (nouvelle campagne politique)	258	正式推出（新产品）；开展（新的政治运动）	258	Offiziell gestartet (neues Produkt); gestartet (neue politische Kampagne)	258	zhèngshì tuīchū (xīn chǎnpǐn); kāizhǎn (xīn de zhèngzhì yùndòng)	258	正式推出（新产品）；开展（新的政治运动）	258	Officially launched (new product); launched (new political campaign)
		259	synonyme	259	synonym	259	Synonym	259	dàimíngcí	259	代名词	259	synonym
		260	lancement	260	launch	260	starten	260	fāshè	260	发射	260	launch
		261	Le nouveau modèle doit être déployé en juillet.	261	The new model is to be rolled out in July.	261	Das neue Modell soll im Juli eingeführt werden.	261	xīn móxíng jiāng yú 7 yuè tuīchū.	261	新模型将于7月推出。	261	The new model is to be rolled out in July.
		262	Ce nouveau modèle sera lancé sur le marché en juillet	262	这种新型号将在七月份推向市场	262	Dieses neue Modell wird im Juli auf den Markt gebracht	262	Zhè zhǒng xīn xínghào jiàng zài qī yuèfèn tuī xiàng shìchǎng	262	这种新型号将在七月份推向市场	262	This new model will be launched on the market in July
		263	Le nouveau modèle sera lancé en juillet.	263	新车型将于7月推出.	263	Das neue Modell wird im Juli vorgestellt.	263	xīn jī xíng tuīchū 7 yuè tuīchū.	263	新机型推出7月推出。	263	The new model will be launched in July.
		264	substantif lié	264	related noun	264	verwandtes Substantiv	264	Xiāngguān míngcí	264	相关名词	264	related noun
		265	sortir	265	rollout	265	ausrollen	265	tuīchū	265	推出	265	rollout
		266	rouler	266	roll over	266	sich umdrehen	266	gǔn xià	266	滚下	266	roll over
		267	informel	267	informal	267	informell	267	fēi zhèngshì de	267	非正式的	267	informal
		268	être facilement vaincu sans même essayer	268	to be easily defeated without even trying	268	leicht zu besiegen, ohne es zu versuchen	268	bù xū chángshì jiù kěyǐ qīngyì jíbài	268	不需尝试就可以轻易击败	268	to be easily defeated without even trying
		269	Vaincre sans combat; facile à perdre	269	不战自败；运易认输	269	Niederlage kampflos, leicht zu verlieren	269	bù zhàn zì bài; yùn yì rènshū	269	不战自败；运易认输	269	Defeat without a fight; easy to lose
		270	Nous ne pouvons pas nous attendre à ce qu’ils se retournent pour nous	270	We can’t expect them to just roll over for us	270	Wir können nicht erwarten, dass sie sich nur für uns drehen	270	wǒmen bùnéng zhǐwàng tāmen huì wèi wǒmen guòdù	270	我们不能指望他们会为我们过渡	270	We can’t expect them to just roll over for us
		271	Nous ne pouvons pas nous attendre à ce qu'ils se livrent à nous docilement	271	我们不能指望他们会乖乖地向我们认输	271	Wir können nicht erwarten, dass sie sich uns gehorsam ergeben	271	wǒmen bùnéng zhǐwàng tāmen huì guāiguāi dì xiàng wǒmen rènshū	271	我们不能指望他们会乖乖地向我们认输	271	We can't expect them to surrender to us obediently
		272	rouler qn	272	roll sb over	272	jdn überrollen	272	fānshēn	272	翻身	272	roll sb over
		273	Tourner	273	翻身	273	Umdrehen	273	fānshēn	273	翻身	273	Turn over
		274	vaincre qn facilement	274	to defeat sb easily	274	jdn leicht zu besiegen	274	qīngsōng jíbài mǒu rén	274	轻松击败某人	274	to defeat sb easily
		275	Battez quelqu'un facilement	275	轻易打败某人	275	Schlage leicht jemanden	275	qīngyì dǎbài mǒu rén	275	轻易打败某人	275	Beat someone easily
		276	Battez quelqu'un facilement	276	轻松击败某人	276	Schlage leicht jemanden	276	qīngsōng jíbài mǒu rén	276	轻松击败某人	276	Beat someone easily
		277	Ils nous ont fait rouler dans la rediffusion.	277	They rolled  us over in the replay.	277	Sie haben uns in der Wiederholung umgedreht.	277	tāmen zài chóngbò zhōng jiàng wǒmen gǔnle guòlái.	277	他们在重播中将我们滚了过来。	277	They rolled us over in the replay.
		278	Ils nous ont facilement battus dans le match revanche	278	他们在重赛中轻而易举地敁胜了我们	278	Sie haben uns im Rückkampf leicht besiegt	278	Tāmen zài chóng sài zhōng qīng'éryìjǔ de diān shèngle wǒmen	278	他们在重赛中轻而易举地敁胜了我们	278	They easily defeated us in the rematch
		279	Ils nous ont roulés dans le replay	279	他们在重播中将我们滚了过来	279	Sie haben uns in der Wiederholung umgedreht	279	tāmen zài chóngbò zhōng jiàng wǒmen gǔnle guòlái	279	他们在重播中将我们滚了过来	279	They rolled us over in the replay
		280	rouler qc	280	roll sth over	280	etw überrollen	280	fānshēn	280	翻身	280	roll sth over
		281	technique	281	technical	281	technisch	281	jìshù	281	技术	281	technical
		282	le terme	282	术语	282	der Begriff	282	shùyǔ	282	术语	282	the term
		283	pour permettre le remboursement ultérieur de l'argent dû par qn	283	to allow money that sb owes to be paid back at a later date	283	um zu ermöglichen, dass Geld, das jdn schuldet, zu einem späteren Zeitpunkt zurückgezahlt wird	283	yǔnxǔ shāo hòu chánghuán qiàn kuǎn	283	允许稍后偿还欠款	283	to allow money that sb owes to be paid back at a later date
		284	Renverser (dette); autoriser le paiement différé (arriérés)	284	将（债务）转期;允许延期偿还（欠款）	284	Rollover (Schulden), Zahlungsaufschub zulassen (Zahlungsrückstände)	284	jiāng (zhàiwù) zhuǎn qī; yǔnxǔ yánqí chánghuán hái (qiàn kuǎn)	284	将（债务）转期；允许延期偿还还（欠款）	284	To roll over (debt); allow deferred payment (arrears)
		285	La banque a refusé de reconduire la dette	285	The bank refused to roll over the debt	285	Die Bank weigerte sich, die Schulden zu verlängern	285	yínháng jùjué jiē zhuǎn zhàiwù	285	银行拒绝结转债务	285	The bank refused to roll over the debt
		286	La banque refuse d'autoriser la prolongation du remboursement du prêt	286	银行拒不允许延 期偿还借款	286	Die Bank lehnt die Verlängerung der Kreditrückzahlung ab	286	yínháng jù huì yánqí qí chánghuán jièkuǎn	286	银行拒贿延期期偿还借款	286	The bank refuses to allow the extension of the loan repayment
		287	Politique	287	政	287	Politik	287	zhèng	287	政	287	Politics
		288	substantif lié	288	related noun	288	verwandtes Substantiv	288	xiāngguān míngcí	288	相关名词	288	related noun
		289	rouler	289	rollover	289	sich umdrehen	289	gǔn xià	289	滚下	289	rollover
		290	retrousser	290	roll up	290	aufrollen	290	juǎn qǐ	290	卷起	290	roll up
		291	informel	291	informal	291	informell	291	fēi zhèngshì de	291	非正式的	291	informal
		292	arriver	292	to arrive	292	ankommen	292	dàodá	292	到达	292	to arrive
		293	Arrivées	293	到达	293	Ankünfte	293	dàodá	293	到达	293	Arrivals
		294	Bill a finalement retrouvé deux heures de retard.	294	Bill finally rolled up two hours late.	294	Bill kam schließlich zwei Stunden zu spät.	294	bǐ'ěr zhōngyú chídàole liǎng gè xiǎoshí.	294	比尔终于迟到了两个小时。	294	Bill finally rolled up two hours late.
		295	Bill a fini par avoir deux heures de retard	295	比尔最终迟到了两个小时	295	Bill war zwei Stunden zu spät	295	Bǐ'ěr zuìzhōng chídàole liǎng gè xiǎoshí	295	比尔最终迟到了两个小时	295	Bill ended up being two hours late
			Rouler! Rouler!		Roll up! roll up !		Roll up! Roll up!		juǎn qǐ! Juǎn qǐ!		卷起！卷起 ！		Roll up! roll up!
			Retrousser! Retrousser!		卷起！ 卷起 ！		Aufrollen! Aufrollen!		Juǎn qǐ! Juǎn qǐ!		卷起！卷起！		Roll up! Roll up!
			(utilisé pour inviter des personnes qui passent à former un public)		(used to invite people who are passing to form an audience)		(verwendet, um Passanten einzuladen, um ein Publikum zu bilden)		(Yòng yú yāoqǐng lùguò de rén zǔchéng shòuzhòng qúntǐ)		（用于邀请路过的人组成受众群体）		(used to invite people who are passing to form an audience)
			Viens et vois! Viens et vois!		快来看哪！快来看哪！		Komm und sieh! Komm und sieh!		kuài lái kàn nǎ! Kuài lái kàn nǎ!		快来看哪！快来看哪！		Come and see! Come and see!
			(Utilisé pour inviter les gens de passage à former un public)		（用于邀请路过的人组成受众群体）		(Wird verwendet, um vorbeikommende Personen einzuladen, ein Publikum zu bilden.)		(Yòng yú yāoqǐng lùguò de rén zǔchéng shòuzhòng rénqún)		（用于邀请路过的人组成受众人群）		(Used to invite people passing by to form an audience)
			roule qc		roll sth up		etw aufrollen		juǎn qǐ		卷起		roll sth up
			Retrousser		卷起		Aufrollen		juǎn qǐ		卷起		Roll up
			pour fermer qc en tournant une poignée		to close sth by turning a handle		etw durch Drehen eines Griffs schließen		tōngguò zhuǎndòng shǒubǐng lái guānbì mǒu wù		通过转动手柄来关闭某物		to close sth by turning a handle
			(Tournez la poignée) Fermer		(转动把手 )闭		(Den Griff drehen) Schließen		(zhuǎndòng bǎshǒu) bì		（转动把手）闭		(Turn the handle) Close
			Éteignez quelque chose en tournant la poignée		通过转动手柄来关闭某物		Schalten Sie etwas aus, indem Sie den Griff drehen		tōngguò zhuǎndòng shǒubǐng lái guānbì mǒu wù		通过转动手柄来关闭某物		Turn off something by turning the handle
			Elle a roulé toutes les fenêtres		She rolled up all the windows		Sie kurbelte alle Fenster hoch		tā juǎn qǐ suǒyǒu chuānghù		她卷起所有窗户		She rolled up all the windows
			Elle a secoué certaines fenêtres		她摇上了有的窗户		Sie schüttelte einige Fenster		tā yáo shàngle yǒu de chuānghù		她摇上了有的窗户		She shook some windows
			retour en arriere		rollback		Rollback		huí gǔn		回滚		rollback
			une réduction d'un prix ou d'un salaire, à un niveau passé		a reduction in a price or in pay, to a past level		eine Senkung des Preises oder der Bezahlung auf ein früheres Niveau		jiāng jiàgé huò gōngzī jiàngdī dào guòqù de shuǐpíng		将价格或工资降低到过去的水平		a reduction in a price or in pay, to a past level
			Baisse des prix ou des salaires		(价格或工资等的）下跌，回落		Preis- oder Lohnrückgang		(jiàgé huò gōngzī děng de) xiàjiàng, huíluò		（价格或工资等的）下降，回落		Fall in price or wages
			le fait de changer une situation, une loi, etc. pour revenir à ce qu'elle était avant		the act of changing a situation, law, etc. back to what it was before		der Akt, eine Situation, ein Gesetz usw. wieder auf das zu ändern, was es vorher war		jiāng qíngkuàng, fǎlǜ děng gēnggǎi huí yǐqián de xíngwéi		将情况，法律等更改回以前的行为		the act of changing a situation, law, etc. back to what it was before
			(En cas de circonstances, lois, etc.) répondre, rétablir		(情形、法律等的）回复，恢复		(Im Falle von Umständen, Gesetzen usw.) antworten, wiederherstellen		(diǎnxíng, fǎlǜ děng de) huífù, huīfù		（典型，法律等的）回复，恢复		(In case of circumstances, laws, etc.) reply, restore
			arceau de sécurité		roll bar		Überrollbügel		fáng gǔn gān		防滚杆		roll bar
			une barre métallique sur le toit d'une voiture sans toit, utilisée pour renforcer la voiture et protéger les passagers en cas de retournement de la voiture.		a metal bar over the top of a car without a roof, used to make the car stronger and to protect passengers if the car .turns over .		Eine Metallstange über einem Auto ohne Dach, die das Auto stärker macht und die Passagiere schützt, wenn das Auto umkippt.		méiyǒu chē dǐng de qìchē dǐngbù de jīnshǔ tiáo, yòng yú shǐ qìchē gèng jiāngù bìng zài qìchē fānshēn shí bǎohù chéngkè.		没有车顶的汽车顶部的金属条，用于使汽车更坚固并在汽车翻身时保护乘客。		a metal bar over the top of a car without a roof, used to make the car stronger and to protect passengers if the car .turns over.
			(Le toit de la voiture décapotable joue un rôle de renforcement et de protection) Barre de protection anti-retournement, barre de protection anti-roulis		(敞篷汽车顶部起加固和保护作用的)翻车防护杆，防滚保护杆		(Die Oberseite des Cabrio spielt eine Rolle der Verstärkung und des Schutzes.) Überrollschutz, Stabilisator		(Chǎngpéng qìchē dǐngbù qǐ jiāgù hé bǎohù zuòyòng de) fānchē fánghù gān, fáng gǔn bǎohù gān		（敞篷汽车顶部起加固和保护作用的）翻车防护杆，防滚保护杆		(The top of the convertible car plays a role of reinforcement and protection) rollover protection bar, anti-roll protection bar
			appel nominal		roll-call		Appell		diǎnmíng		点名		roll-call
			la lecture d'une liste de noms à un groupe de personnes pour vérifier qui est là		the reading of a list of names to a group of people to check who is there		das Lesen einer Liste von Namen für eine Gruppe von Personen, um zu überprüfen, wer dort ist		yuèdú yī zǔ rén de míngzì lièbiǎo yǐ jiǎnchá shéi zài nà'er		阅读一组人的名字列表以检查谁在那儿		the reading of a list of names to a group of people to check who is there
			Appel		点名		Appell		diǎnmíng		点名		Roll call
			L'appel sera à 7 heures du matin.		Roll-call will be at  7 a.m.		Der Appell findet um 7 Uhr morgens statt.		chàng míngjiàng zài shàngwǔ 7 diǎn kāishǐ.		唱名将在上午7点开始。		Roll-call will be at 7 a.m.
			Appel à 7 heures du matin		早晨 7 点钟点名		Rufen Sie um 7 Uhr morgens an		Zǎochén 7 diǎn zhōng diǎnmíng		早晨7点钟点名		Roll call at 7 o'clock in the morning
			La liste des invités se lit comme un appel aux héros de la nation		The guest list reads  like a roll call the nation’s heroes		Die Gästeliste liest sich wie ein Appell an die Helden der Nation		láibīn míngdān dú qǐlái jiù xiàng chàng chàng měiguó yīngxióng		来宾名单读起来就像唱唱美国英雄		The guest list reads like a roll call the nation’s heroes
			La liste des invités se lit comme un certain nombre de héros nationaux		客人名单念起来就像是在列数民族英雄		Die Gästeliste liest sich wie eine Reihe von Nationalhelden		kèrén míngdān niàn qǐlái jiù xiàng shì zài liè shù mínzú yīngxióng		客人名单念起来就像是在列数民族英雄		The guest list reads like a number of national heroes
			La liste des invités se lit comme un héros américain		来宾名单读起来就像唱唱美国英雄		Die Gästeliste liest sich wie ein amerikanischer Held		láibīn míngdān dú qǐlái jiù xiàng chàng chàng měiguó yīngxióng		来宾名单读起来就像唱唱美国英雄		The guest list reads like an American hero
			Pendre		悬		Aufhängen		xuán		悬		Hang
			Colonne		列		Säule		liè		列		Column
			Or roulé		rolled gold		gerolltes Gold		juǎn jīn		卷金		rolled gold
			or sous la forme d'une fine couche qui est enroulée sur qc pour le recouvrir		gold in the form of a thin layer that is rolled onto sth to cover it		Gold in Form einer dünnen Schicht, die auf etw gerollt wird, um es zu bedecken		yī céng báo báo de jīn, juǎn dào mǒu wù shàng yǐ fùgài tā		一层薄薄的金，卷到某物上以覆盖它		gold in the form of a thin layer that is rolled onto sth to cover it
			Boîte en or laitier; emballage en or		乳制金箱；包金		Milchgoldbox, Paketgold		rǔ zhì jīn xiāng; bāo jīn		乳制金箱；包金		Dairy gold box; package gold
			flocons d'avoine		rolled oats		Haferflocken		yànmàipiàn		燕麦片		rolled oats
			avoine dont la coquille a été enlevée avant d'être broyée, utilisée notamment pour faire du porridge		oats  that have had their shells removed before being crushed, used especially for making porridge		Hafer, dessen Schalen vor dem Zerkleinern entfernt wurden, wird speziell zur Herstellung von Brei verwendet		zài niǎn suì qián qù ké de yànmài, tèbié yòng yú zhǔ zhōu		在碾碎前去壳的燕麦，特别用于煮粥		oats that have had their shells removed before being crushed, used especially for making porridge
			Gruau (surtout pour faire du gruau)		燕麦片（尤用以做麦片粥）		Haferflocken (besonders für die Herstellung von Haferflocken)		yànmài piàn (yóu néng zuò mài piàn zhōu)		燕麦片（尤能做麦片粥）		Oatmeal (especially for making oatmeal)
			rouleau		roll-er		Rolle		gǔntǒng		滚筒		roll-er
			un morceau de bois, de métal ou de plastique, en forme de tube, qui roule encore et encore et est utilisé dans les machines, par exemple pour faire qc à plat, ou pour déplacer qc		a piece of wood, metal or plastic, shaped like a tube, that rolls over and over and is used in machines, for example to make sth flat, or to move sth		Ein Stück Holz, Metall oder Kunststoff in Form eines Rohrs, das immer wieder rollt und in Maschinen verwendet wird, um beispielsweise etw flach zu machen oder etw zu bewegen		yīkuài kuài zhuàng, guǎnzhuàng de mùtou, jīnshǔ huò sùliào, kěyǐ gǔndòng bìngyòng yú jīqì, lìrú shǐ mǒu wù biàn píng huò shǐ mǒu wù yídòng		一块块状，管状的木头，金属或塑料，可以滚动并用于机器，例如使某物变平或使某物移动		a piece of wood, metal or plastic, shaped like a tube, that rolls over and over and is used in machines, for example to make sth flat, or to move sth
			Rouleau		滚筒；滚轴		Rolle		gǔntǒng; gǔn zhóu		滚筒；滚轴		Roller
			les rouleaux en acier lourds sous la bande transporteuse		the heavy steel rollers under the conveyor belt		die schweren Stahlrollen unter dem Förderband		chuánsòngdài xià de zhòngxíng gāng gǔn		传送带下的重型钢辊		the heavy steel rollers under the conveyor belt
			Lourd sous la bande transporteuse, rouleau		传送带下沉重的，滚筒		Schwer unter dem Förderband, Rolle		chuánsòngdài xià chénzhòng de, gǔntǒng		传送带下沉重的，滚筒		Heavy under the conveyor belt, roller
			souvent dans les composés		often in  compounds		oft in Verbindungen		tōngcháng zài fùhé wù zhòng		通常在复合物中		often in compounds
			Forme souvent des mots composés		常构成复合词		Bildet oft zusammengesetzte Wörter		cháng gòuchéng fùhécí		常构成复合词		Often forms compound words
			une machine ou une pièce d'équipement avec une partie en forme de tube de sorte qu'elle roule en arrière et en avant		a machine or piece of equipment with a part shaped like a tube so that it rolls backwards and forwards		eine Maschine oder ein Gerät mit einem Teil, das wie ein Rohr geformt ist, so dass es vor und zurück rollt		jīqì huò shèbèi, qí bùjiàn de xíngzhuàng xiàng guǎnzhuàng de, yǐbiàn tā qiánhòu gǔndòng		机器或设备，其部件的形状像管状的，以便它前后滚动		a machine or piece of equipment with a part shaped like a tube so that it rolls backwards and forwards
			Il peut être utilisé pour faire qc plat, écraser ou étaler qc		It may be used for making sth flat, crushing .or.spreading sth		Es kann verwendet werden, um etw flach zu machen, zu zerdrücken oder etw zu verbreiten		tā kěyǐ yòng yú shǐ mǒu wù biàn píng, yā suì huò sànbù		它可以用于使某物变平，压碎或散布		It may be used for making sth flat, crushing .or.spreading sth
			Machine à rouler le lait;		碾乳机；碾子：		Milchwalzmaschine;		niǎn rǔ jī; niǎnzi:		碾乳机；碾子：		Milk rolling machine;
			aplatir la surface de l'herbe avec un rouleau		flatten the surface of the grass with a roller		Die Grasoberfläche mit einer Walze abflachen		Yòng gǔntǒng jiāng cǎopí biǎomiàn nòng píng		用滚筒将草皮表面弄平		flatten the surface of the grass with a roller
			Utilisez un laminoir pour aplatir l'herbe		用碾轧机把草轧平		Verwenden Sie ein Walzwerk, um das Gras zu glätten		yòng niǎn zhájī bǎ cǎo yà píng		用碾轧机把草轧平		Use a rolling mill to flatten the grass
			Lisser la surface du gazon avec un rouleau		用滚筒将草皮表面弄平		Glätten Sie die Oberfläche des Rasens mit einer Walze		yòng gǔntǒng jiāng cǎopí biǎomiàn nòng píng		用滚筒将草皮表面弄平		Use a roller to smooth the surface of the turf
			un rouleau à peinture		a paint roller		ein Farbroller		yóuqī gǔntǒng		油漆滚筒		a paint roller
			Bâton de peinture		涂料棍		Malstift		túliào gùn		涂料棍		Paint stick
			voir également		see also		siehe auch		yě kěyǐ kàn kàn		也可以看看		see also
			rouleau compresseur		steamroller		Dampfwalze		yālùjī		压路机		steamroller
			un morceau de bois ou de métal, en forme de tube, utilisé pour déplacer des objets lourds.		a piece of wood or metal, shaped like a tube, that is used for moving heavy objects.		Ein Stück Holz oder Metall in Form eines Rohrs, mit dem schwere Gegenstände bewegt werden.		yīkuài xíngzhuàng xiàng guǎnzi de mùtou huò jīnshǔ, yòng yú yídòng chóng wù.		一块形状像管子的木头或金属，用于移动重物。		a piece of wood or metal, shaped like a tube, that is used for moving heavy objects.
			Rouleau		滚轴；滚柱		Rolle		Gǔn zhóu; gǔn zhù		滚轴；滚柱		Roller
			côté		邊		Seite		biān		边		side
			Eh bien besoin de déplacer le piano sur des rouleaux		Well need to move the piano on rollers		Nun muss das Klavier auf Rollen bewegen		hěn hǎo, xūyào zài gǔn zhóu shàng yídòng gāngqín		很好，需要在滚轴上移动钢琴		Well need to move the piano on rollers
			Nous devons utiliser des rouleaux pour déplacer le piano		我们需要用滚子来移动钢琴		Wir müssen Rollen verwenden, um das Klavier zu bewegen		wǒmen xūyào yòng gǔn zi lái yídòng gāngqín		我们需要用滚子来移动钢琴		We need to use rollers to move the piano
			une vague longue et puissante dans la mer / l'océan		a long, powerful wave in the sea/ocean		eine lange, mächtige Welle im Meer / Ozean		hǎiyáng zhōng de cháng ér qiángdà de bōlàng		海洋中的长而强大的波浪		a long, powerful wave in the sea/ocean
			Des vagues qui roulent		卷浪； 巨浪		Wellen rollen		juǎn làng; jù làng		卷浪；巨浪		Rolling waves
			D'énormes rouleaux de l'Atlantique se sont écrasés sur les rochers		Huge Atlantic rollers crashed onto the rocks		Riesige Atlantikwalzen krachten auf die Felsen		jùdà de dàxīyáng yālùjī zhuàng dàole yánshí shàng		巨大的大西洋压路机撞到了岩石上		Huge Atlantic rollers crashed onto the rocks
			Les vagues de l'océan Atlantique frappent le maître du rock		大西洋尚巨浪冲击着岩专		Die Wellen des Atlantischen Ozeans trafen den Felsmeister		dàxīyáng shàng jù làng chōngjízhe yán zhuān		大西洋尚巨浪冲击着岩专		The Atlantic ocean waves hit the rock master
			L'énorme rouleau compresseur de l'Atlantique a frappé le rocher		巨大的大西洋压路机撞到了岩石上		Die riesige Atlantik-Straßenwalze traf den Felsen		jùdà de dàxīyáng yālùjī zhuàng dàole yánshí shàng		巨大的大西洋压路机撞到了岩石上		The huge Atlantic road roller hit the rock
			délire		譫		Delirium		zhān		谵		delirium
			Avec		着		Mit		zhe		着		With
			un petit tube en plastique sur lequel les cheveux sont enroulés pour leur donner des boucles		a small plastic tube that hair is rolled around to give it curls		Ein kleines Plastikrohr, um das das Haar gerollt wird, um es zu locken		yī gēn xiǎo de sùliào guǎn, jiāng tóufǎ juǎn qǐlái shǐ qí juǎnfǎ		一根小的塑料管，将头发卷起来使其卷发		a small plastic tube that hair is rolled around to give it curls
			Bigoudis en plastique		塑料发卷		Lockenwickler aus Kunststoff		sùliào fā juǎn		塑料发卷		Plastic hair curlers
			synonyme		synonym		Synonym		dàimíngcí		代名词		synonym
			bigoudi		curler		Lockenwickler		juǎnfǎ qì		卷发器		curler
			rouleaux chauffants		heated rollers		beheizte Walzen		jiārè gǔn		加热辊		heated rollers
			Boucles de cheveux après chaque chauffage		经每过加热的发卷		Das Haar kräuselt sich nach jedem Erhitzen		jīng měiguò jiārè de fǎ juǎn		经每过加热的发卷		Hair curls after each heating
			Rouleau chauffant◊		加热辊◊		Heizwalze◊		jiārè gǔn ◊		加热辊◊		Heating roller◊
			ses cheveux étaient en rouleaux		her hair was in rollers		Ihre Haare waren in Rollen		tā de tóufǎ juǎnfǎ		她的头发卷发		her hair was in rollers
			Ses cheveux sont bouclés en boucles		她的头发用发卷卷着		Ihr Haar ist zu Locken gekräuselt		tā de tóufǎ yòng fā juǎn juǎnzhe		她的头发用发卷卷着		Her hair is curled in curls
			sombre et calme		杳		dunkel und ruhig		yǎo		杳		dark and quiet
			voir également		see also		siehe auch		yě kěyǐ kàn kàn		也可以看看		see also
			rouleau haut		high roller		High Roller		gāo gǔn		高辊		high roller
			boule à roulettes		roller-ball		Rollerball		gǔn qiú		滚球		roller-ball
			un type de		a type of		Eine Art von		yī zhǒng		一种		a type of
			stylo à bille.		ballpoint  pen.		Kugelschreiber.		yuánzhūbǐ.		圆珠笔。		ballpoint pen.
			Stylo à bille		宝珠笔,签字笔		Kugelschreiber		Bǎozhū bǐ, qiānmíng bǐ		宝珠笔，签名笔		Ballpoint pen
			Stylo à bille		圆珠笔		Kugelschreiber		yuánzhūbǐ		圆珠笔		Ballpoint pen
			boule de commande		trackball		Trackball		guǐjī qiú		轨迹球		trackball
			Rollers		Roll-er-blade		Roller-Klinge		hàn bīngxié		旱冰鞋		Roll-er-blade
			Rollers		Roller Blade		Roller Blade		gǔn dāo		滚刀		Roller Blade
			aussi		also		ebenfalls		yě		也		also
			patin à roues alignées		in-line skate		Inline Skate		zhí pái lúnhuá xié		直排轮滑鞋		in-line skate
			un type de botte avec une ligne de petites roues attachées au bas		a type of boot with a line of small wheels attached to the bottom		eine Art Kofferraum mit einer Reihe kleiner Räder am Boden		yī zhǒng xuēzi, dǐbù fù yǒuyī pái xiǎo lúnzi		一种靴子，底部附有一排小轮子		a type of boot with a line of small wheels attached to the bottom
			Patins à roulettes en ligne; patins à roues alignées		直排滚轴旱冰鞋；直排轮鞋		Inline-Rollschuhe; Inline-Skates		zhí pái gǔn zhóu hàn bīngxié; zhí pái lún xié		直排滚轴旱冰鞋；直排轮鞋		Inline roller skates; inline skates