A
	D		FRANCAIS		HINDI		HINDI
	NEXT	1	chevreuil	1	chhotee hiran	1	छोटी हिरन
	PRECEDENT	2	chevreuil	2	chhotee hiran	2	छोटी हिरन
	pc	3	aussi	3	bhee	3	भी
1	5g	4	chevreuil	4	chhotee hiran	4	छोटी हिरन
2	mobiles	5	un petit cerf européen et asiatique	5	ek chhota yooropeey aur eshiyaee hiran	5	एक छोटा यूरोपीय और एशियाई हिरण
3	ALLEMAND	6	Chevreuil (un petit cerf originaire d'Europe et d'Asie)	6	ro hiran (yoorop aur eshiya ka ek chhota hiran)	6	रो हिरण (यूरोप और एशिया का एक छोटा हिरण)
4	ANGLAIS	7	roentgen	7	rontagan	7	रॉन्टगन
5	ARABE	8	la physique	8	bhautik vigyaan	8	भौतिक विज्ञान
6	BENGALI	9	abbr. r	9	abbr. aar	9	abbr। आर
7	CHINOIS	10	une unité de rayonnement, utilisée pour mesurer la quantité de rayons X ou gamma ayant atteint sb / sth	10	vikiran kee ek ikaee, jisaka upayog sb / sth tak pahunchee eks-re ya gaama kiranon kee maatra ko maapane ke lie kiya jaata hai	10	विकिरण की एक इकाई, जिसका उपयोग sb / sth तक पहुंची एक्स-रे या गामा किरणों की मात्रा को मापने के लिए किया जाता है
8	ESPAGNOL	11	Roentgen (unité de tir assisté)	11	roaintgain (sahaayak shooting ikaee)	11	Roentgen (सहायक शूटिंग इकाई)
9	FRANCAIS	12	Unité de rayonnement, utilisée pour mesurer le nombre de rayons X ou gamma atteignant sb / sth	12	vikiran ikaee, jisaka upayog sb / sth tak pahunchane vaalee eks-re ya gaama kiranon kee sankhya ko maapane ke lie kiya jaata hai	12	विकिरण इकाई, जिसका उपयोग sb / sth तक पहुंचने वाली एक्स-रे या गामा किरणों की संख्या को मापने के लिए किया जाता है
10	HINDI	13	Participer	13	bhaag lena	13	भाग लेना
11	JAPONAIS	14	Roe contre Wade	14	ro vee vaade	14	रो वी वाडे
12	PANJABI	15	une affaire judiciaire devant la Cour suprême des États-Unis qui a décidé que l'avortement est autorisé par la Constitution	15	amerikee supreem kort mein ek kaanoonee maamala jisane yah nirnay liya ki sanvidhaan dvaara garbhapaat kee anumati hai	15	अमेरिकी सुप्रीम कोर्ट में एक कानूनी मामला जिसने यह निर्णय लिया कि संविधान द्वारा गर्भपात की अनुमति है
13	POLONAIS	16	Rowe c.Wade (une affaire dans laquelle la Cour suprême des États-Unis a statué que l'avortement n'était pas inconstitutionnel)	16	rove vee. ved (ek maamala jahaan amerikee supreem kort ne phaisala diya ki garbhapaat asanvaidhaanik nahin hai)	16	रोवे वी। वेड (एक मामला जहां अमेरिकी सुप्रीम कोर्ट ने फैसला दिया कि गर्भपात असंवैधानिक नहीं है)
14	PORTUGAIS	17	rogan josh	17	rogan josh	17	रोगन जोश
15	RUSSE	18	un plat épicé d'Asie du Sud composé d'agneau ou d'une autre viande cuite dans une sauce à base de tomates	18	ek masaaledaar dakshin eshiyaee pakavaan jisamen memane ya tamaatar se bane sos mein pakaaya gaya maans hota hai	18	एक मसालेदार दक्षिण एशियाई पकवान जिसमें मेमने या टमाटर से बने सॉस में पकाया गया मांस होता है
16	help1	19	Viande de curry panmae pure (agneau) (cuisine sud-asiatique)	19	karee panaama shuddh (memne) maans (dakshin eshiyaee bhojan)	19	करी पनामा शुद्ध (मेम्ने) मांस (दक्षिण एशियाई भोजन)
17	help3	20	Roger	20	aare	20	आरे
18	http://abcde.facile.free.fr	21	m exclamation les gens disent Roger!	21	em vismayaadibodhak log rojar kahate hain!	21	एम विस्मयादिबोधक लोग रोजर कहते हैं!
19	http://akirameru.free.fr	22	en communication par radio pour montrer qu'ils ont compris un message	22	sanchaar mein rediyo dvaara yah dikhaane ke lie ki unhonne ek sandesh ko samajha hai	22	संचार में रेडियो द्वारा यह दिखाने के लिए कि उन्होंने एक संदेश को समझा है
20	http://jiaoyu.free.fr	23	(Utilisé pour la communication radio, signifie que vous avez compris les informations) Les informations sont reçues, comprenez	23	(rediyo sanchaar ke lie prayukt, isaka arth hai ki aapane jaanakaaree ko samajh liya hai) soochana praapt hai, samajhe	23	(रेडियो संचार के लिए प्रयुक्त, इसका अर्थ है कि आपने जानकारी को समझ लिया है) सूचना प्राप्त है, समझे
21	http://wanclik.tade.free.fr/m001.htm	24	tohoo	24	tohoo	24	tohoo
22	http://abcde.facile.free.fr	25	argot	25	khichadee bhaasha	25	खिचड़ी भाषा
23	http://akirameru.free.fr	26	d'un homme	26	ek aadamee ka	26	एक आदमी का
24	http://jiaoyu.free.fr	27	homme	27	aadamee	27	आदमी
25	lexos	28	avoir des relations sexuelles avec qn	28	sb ke saath seks karana	28	sb के साथ सेक्स करना
26	27500	29	Sexe avec quelqu'un	29	kisee ke saath seks karana	29	किसी के साथ सेक्स करना
27	abc image	30	coquin	30	dusht	30	दुष्ट
28	KAKUKOTO	31	humoristique	31	ras lenevaala	31	रस लेनेवाला
29	arabe	32	une personne qui se comporte mal, mais de manière inoffensive	32	ek vyakti jo bura vyavahaar karata hai, lekin ek haanirahit tareeke se	32	एक व्यक्ति जो बुरा व्यवहार करता है, लेकिन एक हानिरहित तरीके से
30	JAPONAIS	33	Coquin	33	dusht	33	दुष्ट
31	chinois	34	synonyme	34	paryaay	34	पर्याय
32	chinois	35	scélérat	35	dusht	35	दुष्ट
33	pinyin	36	Il est un peu voyou, mais très charmant	36	vah ek dusht hai, lekin bahut hee aakarshak hai	36	वह एक दुष्ट है, लेकिन बहुत ही आकर्षक है
34	wanik	37	Il est délicat, mais très sympathique	37	vah mushkil hai, lekin bahut pasand hai	37	वह मुश्किल है, लेकिन बहुत पसंद है
35	http://wanglik.free.fr/	38	(démodé)	38	(puraane zamaane ka)	38	(पुराने ज़माने का)
36	navire	39	un homme malhonnête et immoral	39	ek aadamee jo beeemaan aur anaitik hai	39	एक आदमी जो बेईमान और अनैतिक है
37	http://bungo.free.fr/bungo-frcn/francais-chinois-alpha.htm	40	Lie Feng; méchant; somnolent	40	jhooth pheng, khalanaayak; neend	40	झूठ फेंग, खलनायक; नींद
38	http://bungo.free.fr/bungo-cn/chinese-francais-alpha.htm	41	synonyme	41	paryaay	41	पर्याय
39	http://bungo.free.fr/claviersyllabes.htm	42	coquin	42	dusht	42	दुष्ट
40	http://bungo.free.fr/chinois-tableau.htm	43	une galerie de coquins	43	ek badamaashon kee gailaree	43	एक बदमाशों की गैलरी
41	http://benkyo.free.fr	44	(une collection d'images de criminels)	44	(aparaadhiyon kee tasveeron ka ek sangrah)	44	(अपराधियों की तस्वीरों का एक संग्रह)
42	http://huduu.free.fr	45	Album photo criminel	45	aaparaadhik photo elbam	45	आपराधिक फोटो एल्बम
43	http://wiedza.free.fr/Handbook-Of-Electrical-Science.htm	46	d'un animal	46	ek jaanavar kee	46	एक जानवर की
44	http://xygrec.free.fr/1000pl04.htm	47	animal	47	jaanavar	47	जानवर
45	http://xygrec.free.fr/1000fr.htm	48	vivant en dehors du groupe principal, et peut-être dangereux	48	mukhy samooh se alag rahana, aur sambhavatah khataranaak	48	मुख्य समूह से अलग रहना, और संभवतः खतरनाक
46	http://vanclik.free.fr/comparaisons.htm	49	Outlier	49	gair	49	ग़ैर
		50	Vivre séparément de la population principale peut être dangereux	50	mukhy aabaadee se alag rahana khataranaak ho sakata hai	50	मुख्य आबादी से अलग रहना खतरनाक हो सकता है
		51	se comporter différemment des autres personnes ou choses similaires, causant souvent des dommages	51	any samaan logon ya cheejon se alag tareeke se vyavahaar karana, aksar nukasaan ka kaaran banata hai	51	अन्य समान लोगों या चीजों से अलग तरीके से व्यवहार करना, अक्सर नुकसान का कारण बनता है
		52	Comportement anormal; violent	52	asaamaany roop se vyavahaar karana;	52	असामान्य रूप से व्यवहार करना;
		53	un gène voyou	53	ek badamaash jeen	53	एक बदमाश जीन
		54	Gène variant	54	verient jeen	54	वेरिएंट जीन
		55	un policier voyou	55	ek badamaash pulis adhikaaree	55	एक बदमाश पुलिस अधिकारी
		56	Police violente	56	hinsak pulis	56	हिंसक पुलिस
		57	coquin	57	shaatir	57	शातिर
		58	d'habitude	58	aamataur par	58	आमतौर पर
		59	approuvant	59	ka anumodan	59	का अनुमोदन
		60	d'une personne	60	ek vyakti kee	60	एक व्यक्ति की
		61	agréables et amusants mais semblant pouvoir faire quelque chose de mal	61	sukhad aur manoranjak lekin agar ve sth galat kar sakate hain ke roop mein dekh rahe hain	61	सुखद और मनोरंजक लेकिन अगर वे sth गलत कर सकते हैं के रूप में देख रहे हैं
		62	Malicieux	62	dusht	62	दुष्ट
		63	un sourire malicieux	63	ek bhaddee muskaan	63	एक भद्दी मुस्कान
		64	Sourire coquin	64	sharaaratee muskaan	64	शरारती मुस्कान
		65	malicieusement	65	roguishly	65	roguishly
		66	Ro-hypnol	66	ro-hypnol	66	रो-hypnol
		67	un médicament qui vous donne envie de dormir et qui peut vous empêcher de vous souvenir de ce qui se passe pendant une période après l'avoir pris	67	ek dava jo aapako sona chaahatee hai, aur jo aapako yah yaad rakhane mein asamarth bana sakatee hai ki aapako ise lene ke baad kya hota hai	67	एक दवा जो आपको सोना चाहती है, और जो आपको यह याद रखने में असमर्थ बना सकती है कि आपको इसे लेने के बाद क्या होता है
		68	Loxipuno, Luo Mianle (un somnifère puissant, peut provoquer une perte de mémoire temporaire après la prise)	68	loxipuno, luo mianlai (ek shaktishaalee neend kee golee, lene ke baad asthaayee memoree los ho sakata hai)	68	Loxipuno, Luo Mianle (एक शक्तिशाली नींद की गोली, लेने के बाद अस्थायी मेमोरी लॉस हो सकता है)
		69	noceur	69	prachand	69	प्रचंड
		70	démodé	70	puraane zamaane ka	70	पुराने ज़माने का
		71	s'amuser de manière joyeuse et bruyante	71	ek hansamukh, shor tareeke se maza aa raha hai	71	एक हंसमुख, शोर तरीके से मज़ा आ रहा है
		72	Bruyant	72	shor	72	शोर
		73	rôle	73	bhoomika	73	भूमिका
		74	la fonction ou la position que qn a ou devrait avoir dans une organisation, dans la société ou dans une relation	74	vah kaary ya sthiti jo sb ke paas hai ya ek sangathan mein, samaaj mein ya ek rishte mein hone kee ummeed hai	74	वह कार्य या स्थिति जो sb के पास है या एक संगठन में, समाज में या एक रिश्ते में होने की उम्मीद है
		75	Fonction; statut; rôle	75	kaary; sthiti; bhoomika	75	कार्य; स्थिति; भूमिका
		76	le rôle de l'enseignant dans la classe	76	kaksha mein shikshak kee bhoomika	76	कक्षा में शिक्षक की भूमिका
		77	Le rôle des enseignants en classe	77	kaksha mein shikshakon kee bhoomika	77	कक्षा में शिक्षकों की भूमिका
		78	Elle a refusé d’assumer le rôle de la femme traditionnelle	78	usane paaramparik mahila kee bhoomika nibhaane se inakaar kar diya	78	उसने पारंपरिक महिला की भूमिका निभाने से इनकार कर दिया
		79	Elle a refusé d'assumer le rôle de femmes traditionnelles	79	unhonne paaramparik mahilaon kee bhoomika nibhaane se inakaar kar diya	79	उन्होंने पारंपरिक महिलाओं की भूमिका निभाने से इनकार कर दिया
		80	Elle a refusé de jouer le rôle d'une femme traditionnelle	80	usane ek paaramparik mahila kee bhoomika nibhaane se inakaar kar diya	80	उसने एक पारंपरिक महिला की भूमिका निभाने से इनकार कर दिया
		81	Dans de nombreux mariages, il y a eu un renversement complet des rôles	81	kaee vivaahon mein pooree tarah se ulat bhoomika rahee hai	81	कई विवाहों में पूरी तरह से उलट भूमिका रही है
		82	(changement de rôle) avec l'homme à la maison et la femme au travail.	82	(bhoomikaon ka parivartan) ghar par rahane vaale purush aur kaam par jaane vaalee mahila ke saath.	82	(भूमिकाओं का परिवर्तन) घर पर रहने वाले पुरुष और काम पर जाने वाली महिला के साथ।
		83	De nombreux couples ont complètement changé de rôle, les hommes restant à la maison et les femmes travaillant à l'extérieur	83	kaee jodon ne pooree tarah se bhoomikaon ka aadaan-pradaan kiya hai, ghar par rahane vaale purushon aur baahar kaam karane vaalee mahilaon ke saath	83	कई जोड़ों ने पूरी तरह से भूमिकाओं का आदान-प्रदान किया है, घर पर रहने वाले पुरुषों और बाहर काम करने वाली महिलाओं के साथ
		84	le rôle d'un acteur dans une pièce de théâtre, un film / un film, etc.	84	ek naatak, philm / philm aadi mein ek abhineta ka hissa	84	एक नाटक, फिल्म / फिल्म आदि में एक अभिनेता का हिस्सा
		85	(Acteur) rôle	85	(abhineta kee) bhoomika	85	(अभिनेता की) भूमिका
		86	C'est l'un des plus grands rôles qu'elle a joué	86	yah unakee sabase badee bhoomika hai	86	यह उनकी सबसे बड़ी भूमिका है
		87	C'est l'un des rôles les plus importants qu'elle ait jamais joué	87	yah sabase mahatvapoorn bhoomikaon mein se ek hai jo usane kabhee nibhaee hai	87	यह सबसे महत्वपूर्ण भूमिकाओं में से एक है जो उसने कभी निभाई है
		88	C'est l'un des plus grands rôles qu'elle a joué	88	yah unakee sabase badee bhoomikaon mein se ek hai	88	यह उनकी सबसे बड़ी भूमिकाओं में से एक है
		89	Qui joue le rôle principal	89	pramukh bhoomika mein kaun hai	89	प्रमुख भूमिका में कौन है
		90	(le plus important)	90	(sabase mahatvapoorn ek)	90	(सबसे महत्वपूर्ण एक)
		91	Qui joue le rôle principal?	91	kaun pramukh bhoomika nibhaata hai?	91	कौन प्रमुख भूमिका निभाता है?
		92	le degré d'implication de qn / qc dans une situation ou une activité et l'effet qu'ils ont sur celle-ci	92	sb / sth kis sthiti ya gatividhi mein shaamil hai aur is par unaka kya prabhaav padata hai, isakee digree	92	sb / sth किस स्थिति या गतिविधि में शामिल है और इस पर उनका क्या प्रभाव पड़ता है, इसकी डिग्री
		93	Degré d'influence	93	prabhaav kee digree	93	प्रभाव की डिग्री
		94	le rôle de l'alimentation dans la prévention des maladies	94	rog ko rokane mein aahaar kee bhoomika	94	रोग को रोकने में आहार की भूमिका
		95	Le rôle de l'alimentation dans la prévention des maladies	95	rog ko rokane mein aahaar kee bhoomika	95	रोग को रोकने में आहार की भूमिका
		96	Les médias jouent un rôle majeur pour influencer les opinions des populations	96	logon kee raay ko prabhaavit karane mein meediya pramukh bhoomika nibhaata hai	96	लोगों की राय को प्रभावित करने में मीडिया प्रमुख भूमिका निभाता है
		97	Les médias jouent un rôle important pour influencer l'opinion publique	97	janamat ko prabhaavit karane mein meediya mahatvapoorn bhoomika nibhaata hai	97	जनमत को प्रभावित करने में मीडिया महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है
		98	un rôle essentiel et vital	98	ek mahatvapoorn bhoomika	98	एक महत्वपूर्ण भूमिका
		99	Rôle critique / critique	99	mahatvapoorn / mahatvapoorn bhoomika	99	महत्वपूर्ण / महत्वपूर्ण भूमिका
		100	modèle	100	preranaasrot	100	प्रेरणास्रोत
		101	une personne que vous admirez et essayez de copier	101	ek vyakti jise aap prashansa karate hain aur kopee karane kee koshish karate hain	101	एक व्यक्ति जिसे आप प्रशंसा करते हैं और कॉपी करने की कोशिश करते हैं
		102	Modèle	102	preranaasrot	102	प्रेरणास्रोत
		103	jeu de rôle	103	rol ple	103	रोल प्ले
		104	une activité d'apprentissage dans laquelle vous vous comportez de la même manière que quelqu'un d'autre se comporterait dans une situation particulière	104	ek seekhane kee gatividhi jisamen aap esabee ke tareeke ka vyavahaar karate hain, kisee vishesh sthiti mein vyavahaar karenge	104	एक सीखने की गतिविधि जिसमें आप एसबी के तरीके का व्यवहार करते हैं, किसी विशेष स्थिति में व्यवहार करेंगे
		105	cosplay	105	kosple	105	कॉस्प्ले
		106	Le jeu de rôle permet aux élèves de pratiquer la langue en toute sécurité.	106	rol-ple chhaatron ko surakshit sthiti mein bhaasha ka abhyaas karane kee anumati deta hai.	106	रोल-प्ले छात्रों को सुरक्षित स्थिति में भाषा का अभ्यास करने की अनुमति देता है।
		107	Le jeu de rôle permet aux élèves de pratiquer la langue, peu importe s'ils disent quelque chose de mal	107	rol-ple karane se chhaatron ko bhaasha ka abhyaas karane kee anumati milatee hai, agar ve kuchh galat kahate hain to yah mahatvapoorn nahin hai	107	रोल-प्ले करने से छात्रों को भाषा का अभ्यास करने की अनुमति मिलती है, अगर वे कुछ गलत कहते हैं तो यह महत्वपूर्ण नहीं है
		108	jeu de rôle	108	rol ple	108	रोल प्ले
		109	jeu de rôle	109	bhoomika khel khelana	109	भूमिका खेल खेलना
		110	un jeu dans lequel les joueurs se font passer pour des personnages imaginaires qui participent à des aventures, en particulier dans des situations de littérature fantastique	110	ek aisa khel jisamen khilaadee kaalpanik paatron ka dikhaava karate hain, jo romaanch mein bhaag lete hain, vishesh roop se kaalpanik saahity se sthitiyon mein	110	एक ऐसा खेल जिसमें खिलाड़ी काल्पनिक पात्रों का दिखावा करते हैं, जो रोमांच में भाग लेते हैं, विशेष रूप से काल्पनिक साहित्य से स्थितियों में
		111	Jeux de rôle (les participants se font passer pour des personnages de fiction dans des œuvres fantastiques, etc.)	111	bhoomika nibhaane vaale khel (pratibhaagee kaalpanik kaaryon mein kaalpanik paatr hone ka naatak karate hain, aadi)	111	भूमिका निभाने वाले खेल (प्रतिभागी काल्पनिक कार्यों में काल्पनिक पात्र होने का नाटक करते हैं, आदि)
		112	Rouleaux	112	rols	112	रोल्स
		113	le volume	113	aayatan	113	आयतन
		114	Des petits pains	114	bred rol	114	ब्रेड रोल
		115	Chignon	115	ban	115	बन
		116	rouleau de scotch	116	tep ka rol	116	टेप का रोल
		117	Rouleau de scotch	117	tep ka rol	117	टेप का रोल
		118	rouleau	118	ghoomana	118	घूमना
		119	de papier / tissu, etc.	119	kaagaj / kapada, aadi ka	119	कागज / कपड़ा, आदि का
		120	Papier, tissu, etc.	120	kaagaj, kapade, aadi	120	कागज, कपड़े, आदि
		121	～ （de qc) un long morceau de papier, de tissu, de film, etc. qui a été enroulé autour de lui-même ou un tube plusieurs fois de sorte qu'il forme la forme d'un tube	121	))) sth) kaagaz, kapade, philm aadi ka ek lamba tukada jo khud ya tyoob ke chaaron or kaee baar lapeta gaya ho taaki yah ek nalee ka aakaar bana le	121	))) Sth) कागज़, कपड़े, फिल्म आदि का एक लंबा टुकड़ा जो खुद या ट्यूब के चारों ओर कई बार लपेटा गया हो ताकि यह एक नली का आकार बना ले
		122	Faire défiler	122	skrol	122	स्क्रॉल
		123	un rouleau de film	123	philm ka ek rol	123	फिल्म का एक रोल
		124	Rouleau de film	124	philm ka rol	124	फिल्म का रोल
		125	Le papier peint est vendu en rouleaux	125	volapepar rol mein becha jaata hai	125	वॉलपेपर रोल में बेचा जाता है
		126	Vente de papier peint en rouleau	126	rol bikree par volapepar	126	रोल बिक्री पर वॉलपेपर
		127	Papier peint vendu au rouleau	127	volapepar rol dvaara becha gaya	127	वॉलपेपर रोल द्वारा बेचा गया
		128	. On voit aussi	128	. ek dekhie bhee	128	। एक देखिए भी
		129	rouleau de papier toilette	129	shauchaalay ka rol	129	शौचालय का रोल
		130	de bonbons / bonbons	130	mithaee / kaindee kee	130	मिठाई / कैंडी की
		131	Bonbons	131	kaindee	131	कैंडी
		132	~ (de qc) un tube en papier enroulé autour de bonbons / bonbons, etc.	132	~ (sth kee) ek pepar tyoob jise mithaee / kaindee aadi ke chaaron or lapeta jaata hai.	132	~ (sth की) एक पेपर ट्यूब जिसे मिठाई / कैंडी आदि के चारों ओर लपेटा जाता है।
		133	Un tube	133	ek tyoob	133	एक ट्यूब
		134	un rouleau de bonbons à la menthe	134	takasaalon ka ek rol	134	टकसालों का एक रोल
		135	Une image	135	ek chitr	135	एक चित्र
		136	emballage	136	paikejing	136	पैकेजिंग
		137	pain	137	rotee	137	रोटी
		138	pain	138	rotee	138	रोटी
		139	aussi	139	bhee	139	भी
		140	petit pain	140	bred rol	140	ब्रेड रोल
		141	une petite miche de pain pour une personne	141	ek vyakti ke lie ek chhotee rotee	141	एक व्यक्ति के लिए एक छोटी रोटी
		142	Petit pain; petit pain	142	chhotee bred stik, bans	142	छोटी ब्रेड स्टिक, बन्स
		143	Soupe et petit pain	143	soop aur ek rol	143	सूप और एक रोल
		144	1,5 £ de soupe et une petite miche de pain: 1,50 £	144	£ 1.50 soop aur rotee ka ek chhota paav: £ 1.50	144	£ 1.50 सूप और रोटी का एक छोटा पाव: £ 1.50
		145	un rouleau de poulet / fromage, etc.	145	ek chikan / paneer, aadi rol	145	एक चिकन / पनीर, आदि रोल
		146	(farci de poulet / fromage ，. etc:	146	(chikan / paneer ， aadi se bhara:	146	(चिकन / पनीर ， आदि से भरा:
		147	Rouleaux de poulet, rouleaux de fromage, etc.	147	chikan rol, paneer rol, aadi.	147	चिकन रोल, पनीर रोल, आदि।
		148	comparer	148	tulana	148	तुलना
		149	chignon	149	ban	149	बन
		150	voir également	150	yah sabhee dekhen	150	यह सभी देखें
		151	rouleau de saucisse	151	maansaadi se bharee huyee khaadyavastu	151	मांसादि से भरी हुयी खाद्यवस्तु
		152	rouleau de sprioing	152	ghoomane vaala rol	152	घूमने वाला रोल
		153	du corps	153	shareer ka	153	शरीर का
		154	corps	154	tan	154	तन
		155	un acte de rouler le corps encore et encore	155	shareer ko baar-baar ludhakaane kee kriya	155	शरीर को बार-बार लुढ़काने की क्रिया
		156	Rouler	156	rol ovar	156	रोल ओवर
		157	Les chatons jouissaient d'un rouleau au soleil	157	billee ke bachche dhoop mein ek rol ka aanand le rahe the	157	बिल्ली के बच्चे धूप में एक रोल का आनंद ले रहे थे
		158	Jésus jouant et roulant au soleil	158	yeeshu dhoop mein khelata aur ludhakata	158	यीशु धूप में खेलता और लुढ़कता
		159	Le chaton profite du soleil	159	billee ke bachche dhoop ka aanand le rahe hain	159	बिल्ली के बच्चे धूप का आनंद ले रहे हैं
		160	un exercice physique dans lequel vous roulez votre corps sur le sol, en déplaçant votre dos et vos jambes au-dessus de votre tête	160	ek shaareerik vyaayaam jisamen aap apane shareer ko jameen par ludhakaate hain, apanee peeth aur pairon ko apane sir ke oopar le jaate hain	160	एक शारीरिक व्यायाम जिसमें आप अपने शरीर को जमीन पर लुढ़काते हैं, अपनी पीठ और पैरों को अपने सिर के ऊपर ले जाते हैं
		161	Rouler	161	rol ovar	161	रोल ओवर
		162	un rouleau avant / arrière	162	ek aage / pichhade rol	162	एक आगे / पिछड़े रोल
		163	Rouler en avant / en arrière	163	aage / peechhe rol	163	आगे / पीछे रोल
		164	de bateau / avion	164	jahaaj / vimaan ka	164	जहाज / विमान का
		165	Navire	165	samundree jahaaj	165	समुंद्री जहाज
		166	le fait de se déplacer d'un côté à l'autre pour qu'un côté soit plus haut que l'autre	166	agal-bagal se aage badhane kee kriya taaki ek paksh doosare se ooncha ho	166	अगल-बगल से आगे बढ़ने की क्रिया ताकि एक पक्ष दूसरे से ऊंचा हो
		167	Tremblement	167	kampan	167	कंपन
		168	comparer la hauteur	168	pich kee tulana karen	168	पिच की तुलना करें
		169	de graisse	169	vasa kee	169	वसा की
		170	Graisse	170	motee	170	मोटी
		171	une zone trop grasse sur votre corps, en particulier autour de votre taille	171	aapake shareer par bahut adhik vasa ka ek kshetr, vishesh roop se aapakee kamar ke aasapaas	171	आपके शरीर पर बहुत अधिक वसा का एक क्षेत्र, विशेष रूप से आपकी कमर के आसपास
		172	La zone d'accumulation de graisse, la zone d'obésité (en particulier la taille)	172	vasa sanchay ka kshetr, motaape ka kshetr (visheshakar kamar)	172	वसा संचय का क्षेत्र, मोटापे का क्षेत्र (विशेषकर कमर)
		173	des rouleaux de graisse pendaient à sa ceinture	173	usakee belt par lataka hua vasa ke rol	173	उसकी बेल्ट पर लटका हुआ वसा के रोल
		174	Un tas de graisse est tombé sur sa ceinture	174	usake pet par charbee ka dher lag gaya	174	उसके पेट पर चर्बी का ढेर लग गया
		175	liste de noms	175	naamon kee soochee	175	नामों की सूची
		176	liste	176	soochee	176	सूची
		177	une liste officielle de noms	177	naamon kee ek aadhikaarik soochee	177	नामों की एक आधिकारिक सूची
		178	Liste	178	rostar	178	रोस्टर
		179	le rouleau étectoral	179	etarektoral rol	179	एटरेक्टोरल रोल
		180	(une liste de toutes les personnes qui peuvent voter à une élection)	180	(un sabhee logon kee soochee jo chunaav mein matadaan kar sakate hain)	180	(उन सभी लोगों की सूची जो चुनाव में मतदान कर सकते हैं)
		181	Liste des électeurs	181	matadaata rostar	181	मतदाता रोस्टर
		182	Liste électorale (une liste de tous ceux qui peuvent voter à l'élection)	182	chunaav rostar (un sabhee kee soochee jo chunaav mein matadaan kar sakate hain)	182	चुनाव रोस्टर (उन सभी की सूची जो चुनाव में मतदान कर सकते हैं)
		183	le président a appelé / pris la liste	183	adhyaksh ne bulaaya / rol liya	183	अध्यक्ष ने बुलाया / रोल लिया
		184	(a appelé les noms sur une liste pour vérifier que tout le monde était présent)	184	(sabhee kee maujoodagee kee jaanch karane ke lie ek soochee mein naamon ko kaha gaya)	184	(सभी की मौजूदगी की जाँच करने के लिए एक सूची में नामों को कहा गया)
		185	Le président a appelé	185	cheyaramain ne phon kiya	185	चेयरमैन ने फोन किया
		186	voir également	186	yah sabhee dekhen	186	यह सभी देखें
		187	paie	187	perol	187	पेरोल
		188	du son	188	dhvani	188	ध्वनि
		189	du son	189	dhvani	189	ध्वनि
		190	(de qc)	190	(sth ka)	190	(sth का)
		191	un son profond et continu	191	ek gaharee nirantar dhvani	191	एक गहरी निरंतर ध्वनि
		192	Gronder	192	gadagadaahat	192	गड़गड़ाहट
		193	le roulement lointain du tonnerre	193	gadagadaahat ka door ka rol	193	गड़गड़ाहट का दूर का रोल
		194	Le grondement du tonnerre au loin	194	dooree mein gadagadaahat kee gadagadaahat	194	दूरी में गड़गड़ाहट की गड़गड़ाहट
		195	un roulement de tambour	195	ek dram rol	195	एक ड्रम रोल
		196	Le tambour final	196	antim dram	196	अंतिम ड्रम
		197	de dés	197	paasa ka	197	पासा का
		198	dé	198	paasa	198	पासा
		199	un acte de lancer un dé	199	ek paasa ko ludhakaane kee kriya	199	एक पासा को लुढ़काने की क्रिया
		200	dé	200	paasa	200	पासा
		201	L'ordre de jeu est décidé par un jet de dés	201	naatak ka kram paasa ke rol se tay hota hai	201	नाटक का क्रम पासा के रोल से तय होता है
		202	L'ordre du jeu est déterminé en lançant des dés	202	khel ka kram paasa ko rol karake nirdhaarit kiya jaata hai	202	खेल का क्रम पासा को रोल करके निर्धारित किया जाता है
		203	L'ordre du jeu est déterminé par le lancer des dés	203	khel ka kram paasa ke rol se nirdhaarit hota hai	203	खेल का क्रम पासा के रोल से निर्धारित होता है
		204	phonétique	204	svar-vigyaan	204	स्वर-विज्ञान
		205	Chiot voix	205	aavaaj dene vaala pilla	205	आवाज देने वाला पिल्ला
		206	trille	206	tril	206	त्रिल
		207	être sur une lancée	207	ek rol par ho	207	एक रोल पर हो
		208	informel	208	anaupachaarik	208	अनौपचारिक
		209	vivre une période de succès. dans ce que vous faites	209	saphalata kee avadhi ka anubhav karana. aap kya kar rahe hain	209	सफलता की अवधि का अनुभव करना। आप क्या कर रहे हैं
		210	Victoires consécutives; bonne chance consécutive	210	lagaataar jeet; lagaataar shubhakaamanaen	210	लगातार जीत; लगातार शुभकामनाएं
		211	Ne m'arrêtez pas maintenant, je suis sur une lancée!	211	ab mujhe mat roko; main ek rol par hoon	211	अब मुझे मत रोको; मैं एक रोल पर हूँ
		212	Ne m'arrêtez pas maintenant;	212	ab mujhe mat roko;	212	अब मुझे मत रोको;
		213	Ne m'arrêtez pas maintenant, je vais de l'avant!	213	ab mujhe mat roko, main aage badh raha hoon!	213	अब मुझे मत रोको, मैं आगे बढ़ रहा हूँ!
		214	un rouleau dans le foin	214	ghaas mein ek rol	214	घास में एक रोल
		215	informel	215	anaupachaarik	215	अनौपचारिक
		216	un acte d'avoir des relations sexuelles avec qn	216	sb ke saath yaun sambandh rakhane ka ek kaary	216	sb के साथ यौन संबंध रखने का एक कार्य
		217	Jinjiao	217	jinjiao	217	Jinjiao
		218	tourner	218	palat dena	218	पलट देना
		219	Retourner	219	phlip	219	फ्लिप
		220	inversé	220	ulte	220	उल्टे
		221	le tour est	221	tarn ovar hai	221	टर्न ओवर है
		222	se retourner et se déplacer dans une direction particulière; pour faire un objet rond, faites ceci	222	baar-baar palatana aur ek vishesh disha mein jaana; ek gol vastu banaane ke lie aisa karana	222	बार-बार पलटना और एक विशेष दिशा में जाना; एक गोल वस्तु बनाने के लिए ऐसा करना
		223	Pour rouler ou rouler:	223	rol ya rol karane ke lie:	223	रोल या रोल करने के लिए:
		224	Retourner est	224	tarn ovar hai	224	टर्न ओवर है
		225	Lancer et se déplacer dans une certaine direction; faire un objet rond	225	tos karen aur moden aur ek nishchit disha mein aage badhen; ek gol vastu banaen	225	टॉस करें और मोड़ें और एक निश्चित दिशा में आगे बढ़ें; एक गोल वस्तु बनाएं
		226	la balle a roulé sur la colline	226	gend pahaadee se ludhak gaee	226	गेंद पहाड़ी से लुढ़क गई
		227	La balle a roulé sur la colline	227	gend pahaadee se ludhak gaee	227	गेंद पहाड़ी से लुढ़क गई
		228	Nous avons regardé les vagues rouler sur la plage	228	hamane samudr tat par laharon ko dekha	228	हमने समुद्र तट पर लहरों को देखा
		229	Nous avons regardé les vagues se précipiter vers la plage	229	hamane laharon ko samudr tat par dekha	229	हमने लहरों को समुद्र तट पर देखा
		230	Nous avons regardé les vagues rouler sur la plage	230	hamane samudr tat par laharon ko dekha	230	हमने समुद्र तट पर लहरों को देखा
		231	tout	231	sab	231	सब
		232	Remarque	232	dhyaan den	232	ध्यान दें
		233	Les livreurs roulaient des barils dans la cour.	233	dileevaree main yaard mein bairal ghuma rahe the.	233	डिलीवरी मैन यार्ड में बैरल घुमा रहे थे।
		234	Le livreur fait rouler le seau sur le côté de la cour	234	dileevaree main baaltee ko yaard kee taraph ghuma raha hai	234	डिलीवरी मैन बाल्टी को यार्ड की तरफ घुमा रहा है
		235	Livreur roule le seau dans la cour	235	dilivareemain yaard mein baaltee rol karata hai	235	डिलिवरीमैन यार्ड में बाल्टी रोल करता है
		236	. 2 [généralement	236	. 2 [aamataur par	236	। 2 [आमतौर पर
		237	encore et encore ou en rond et en rond en restant au même endroit; faire qc	237	ovar end ovar ya raund aur raund, jabaki usee jagah par bane rahate hain;	237	ओवर एंड ओवर या राउंड और राउंड, जबकि उसी जगह पर बने रहते हैं;
		238	Faire un cercle sur place	238	mauke par ek ghera banaane ke lie	238	मौके पर एक घेरा बनाने के लिए
		239	un chien roulant dans la boue	239	keechad mein lathapath ek kutta	239	कीचड़ में लथपथ एक कुत्ता
		240	Chien roulant dans la boue	240	keechad mein lotata hua kutta	240	कीचड़ में लोटता हुआ कुत्ता
		241	Un chien roulant dans la boue	241	keechad mein ludhakata hua kutta	241	कीचड़ में लुढ़कता हुआ कुत्ता
		242	Cadre	242	dhaancha	242	ढांचा
		243	Il roulait un crayon entre ses doigts	243	vah apanee ungaliyon ke beech ek pensil ghuma raha tha	243	वह अपनी उंगलियों के बीच एक पेंसिल घुमा रहा था
		244	Il fit tournoyer le crayon avec ses doigts	244	usane apanee ungaliyon se pensil ko ghumaaya	244	उसने अपनी उंगलियों से पेंसिल को घुमाया
		245	Ses yeux roulèrent	245	usakee aankhen ludhak gaeen	245	उसकी आँखें लुढ़क गईं
		246	Ses yeux se sont tournés régulièrement	246	usakee aankhen sthir ho gaeen	246	उसकी आँखें स्थिर हो गईं
		247	Elle a roulé les yeux vers le haut	247	usane apanee aankhen oopar kee or ghumaeen	247	उसने अपनी आँखें ऊपर की ओर घुमाईं
		248	(pour montrer la surprise ou la désapprobation).	248	(aashchary ya asveekrti dikhaane ke lie).	248	(आश्चर्य या अस्वीकृति दिखाने के लिए)।
		249	Elle roula des yeux	249	usane aankhen moond leen	249	उसने आँखें मूँद लीं
		250	~ (Sb / sth) sur (sur qc)	250	~ (sb / sth) ovar (sth par)	250	~ (Sb / sth) ओवर (sth पर)
		251	~ (sb / sth) (over) sur qc pour se retourner pour faire face à une direction différente; faire qn / qc faire ceci	251	~ (sb / sth) (ovar) sth par ek alag disha ka saamana karane ke lie baaree karane ke lie, is prakaar sb / sth banaane ke lie;	251	~ (sb / sth) (ओवर) sth पर एक अलग दिशा का सामना करने के लिए बारी करने के लिए, इस प्रकार sb / sth बनाने के लिए;
		252	Retourner	252	par baaree ke lie	252	पर बारी के लिए