A		J
	D		FRANCAIS		ARABE		ARABE
	NEXT	1	rissole	1	كفتة	1	kafta
	PRECEDENT	2	une petite masse plate ou une boule de viande hachée qui est frite, parfois recouverte de chapelure ou, aux États-Unis, de pâtisserie avant d'être cuite.	2	كتلة صغيرة مسطحة أو كرة من اللحم المفروم المقلية ، وأحيانًا تكون مغطاة بالخبز أو ، في الولايات المتحدة ، بالمعجنات قبل طهيها.	2	kutlat saghirat musatahat 'aw kurat min allahm almafrum almaqaliat , wahyanana takun mughtatan bialkhubz 'aw , fi alwilayat almutahidat , bialmueajanat qabl tahyha.
	pc	3	Croquettes; boulettes de viande frites	3	كروكيت كرات اللحم المقلية	3	kurukit kurat allahm almaqaliya
1	5g	4	rite	4	طقوس	4	taqus
2	mobiles	5	une cérémonie célébrée par un groupe particulier de personnes, souvent à des fins religieuses	5	حفل تؤديه مجموعة معينة من الناس ، غالبًا لأغراض دينية	5	hafl tuadiyh majmueat mueayanat min alnaas , ghalbana li'aghrad dinia
3	ALLEMAND	6	Cérémonie (religieuse, etc.)	6	(ديني ، إلخ) مراسم	6	(dyny , 'iilkh) marasim
4	ANGLAIS	7	des rites funéraires	7	طقوس الجنازة	7	tuqus aljinaza
5	ARABE	8	Cérémonie funéraire	8	مراسم الجنازة	8	marasim aljinaza
6	BENGALI	9	rites d'initiation	9	طقوس البدء	9	tuqus albad'
7	CHINOIS	10	(joué lorsqu'un nouveau membre rejoint une société secrète)	10	(يتم إجراؤه عند انضمام عضو جديد إلى جمعية سرية)	10	(ytim 'iijrawuh eind aindimam eudw jadid 'iilaa jameiat sariy)
8	ESPAGNOL	11	(D'un groupe secret) Cérémonie d'initiation	11	(لمجموعة سرية) حفل التنشئة	11	(lmajmueat sry) hafl altanshia
9	FRANCAIS	12	voir également	12	أنظر أيضا	12	'anzur 'aydaan
10	HINDI	13	derniers sacrements	13	الطقوس الأخيرة	13	altuqus al'akhira
11	JAPONAIS	14	rite de passage	14	طقوس المرور	14	tuqus almurur
12	PANJABI	15	une cérémonie ou un événement marquant une étape importante dans la vie de qn	15	حفل أو حدث يمثل مرحلة مهمة في حياة sb	15	hafl 'aw hadath yumathil marhalatan muhimatan fi hayat sb
13	POLONAIS	16	(Marquage d'une étape importante de la vie) Cérémonie de passage, événement majeur	16	(بمناسبة مرحلة مهمة من الحياة) حفل مرور ، حدث كبير	16	(bmunasabat marhalat muhimat min alhya) hafl murur , hadath kabir
14	PORTUGAIS	17	rituel	17	طقوس	17	taqus
15	RUSSE	18	une série d'actions toujours exécutées de la même manière, notamment dans le cadre d'une cérémonie religieuse	18	سلسلة من الإجراءات التي يتم إجراؤها دائمًا بنفس الطريقة ، خاصة كجزء من احتفال ديني	18	silsilat min al'iijra'at alty yatimu 'iijrawuha daymana binafs altariqat , khasatan kajaz' min aihtifal diniin
16	help1	19	Procédure; rituel; étiquette; (en particulier) cérémonie religieuse	19	إجراءات ؛ طقوس ؛ آداب ؛ (خاصة) مراسم دينية	19	'iijra'at ; tuqus ; adab ; (khasa) marasim dinia
17	help3	20	rituels religieux	20	الطقوس الدينية	20	altuqus aldiynia
18	http://abcde.facile.free.fr	21	Cérémonie religieuse	21	احتفال ديني	21	aihtifal dini
19	http://akirameru.free.fr	22	Elle s'oppose au rituel de la religion organisée	22	تعترض على طقوس الدين المنظم	22	taetarid ealaa tuqus aldiyn almunazam
20	http://jiaoyu.free.fr	23	Elle s'est opposée au rituel des transferts organisés	23	عارضت طقوس عمليات النقل المنظمة	23	earadat tuqus eamaliat alnaql almunazama
21	http://wanclik.tade.free.fr/m001.htm	24	quelque chose qui se fait régulièrement et toujours de la même manière	24	شيء يتم القيام به بانتظام وبنفس الطريقة دائمًا	24	shay' ytmu alqiam bih biaintizam wabinafs altariqat daymana
22	http://abcde.facile.free.fr	25	Habitudes; anciennes règles	25	العادات ؛ القواعد القديمة	25	aleadat ; alqawaeid alqadima
23	http://akirameru.free.fr	26	Le déjeuner du dimanche avec le est devenu quelque chose d'un rituel	26	أصبح غداء الأحد مع الطقوس شيئًا 0f	26	'asbah ghada' al'ahad mae altuqus shyyana 0f
24	http://jiaoyu.free.fr	27	Dimanche, déjeuner avec vos beaux-parents est devenu une affaire de routine	27	يوم الأحد ، أصبح تناول الغداء مع أهل زوجك أمرًا روتينيًا	27	yawm al'ahad , 'asbah tanawul alghada' mae 'ahl zawjak amrana rwtynyana
25	lexos	28	fait dans le cadre d'un rituel ou d'une cérémonie	28	يتم القيام به كجزء من طقوس أو احتفال	28	ytmu alqiam bih kajaza' min tuqus 'aw aihtifal
26	27500	29	Lors de la cérémonie	29	في الحفل	29	fi alhafl
27	abc image	30	chant rituel	30	ترديد الطقوس	30	tardid altuqus
28	KAKUKOTO	31	Psalmodie	31	الهتاف	31	alhitaf
29	arabe	32	Chants rituels	32	ترديد الطقوس	32	tardid altuqus
30	JAPONAIS	33	toujours fait ou dit de la même manière, surtout quand ce n'est pas sincère	33	يتم ذلك دائمًا أو يُقال بنفس الطريقة ، خاصةً عندما يكون هذا غير صادق	33	ytm dhlk daymana 'aw yuqal binafs altariqat , khastan eindama yakun hdha ghyr sadiq
31	chinois	34	Habituel; démodé; routine	34	معتاد ؛ قديم ؛ روتين	34	muetad ; qadim ; rutayn
32	chinois	35	expressions rituelles de sympathie	35	تعبيرات طقسية عن التعاطف	35	taebirat taqsiat ean altaeatuf
33	pinyin	36	Exprimez régulièrement votre sympathie	36	التعبير عن التعاطف بشكل روتيني	36	altaebir ean altaeatuf bishakl rutiniin
34	wanik	37	rituellement	37	طقوس	37	taqus
35	http://wanglik.free.fr/	38	La chèvre a été abattue rituellement	38	تم ذبح الماعز بشكل طقسي	38	tama dhubih almaeiz bishakl taqsiin
36	navire	39	La chèvre a été abattue selon le rituel	39	تم ذبح الماعز حسب الطقوس	39	tama dhubih almaeiz hsb altuqus
37	http://bungo.free.fr/bungo-frcn/francais-chinois-alpha.htm	40	La chèvre a été sacrifiée	40	تم التضحية بالماعز	40	tama altadhiat bialmaeiz
38	http://bungo.free.fr/bungo-cn/chinese-francais-alpha.htm	41	Zong	41	زونغ	41	zungh
39	http://bungo.free.fr/claviersyllabes.htm	42	abattage	42	ذبح	42	dhubih
40	http://bungo.free.fr/chinois-tableau.htm	43	ritualiste	43	طقسية	43	taqsia
41	http://benkyo.free.fr	44	en lien avec les rituels exécutés dans le cadre d'une cérémonie	44	المرتبطة بالطقوس التي يتم إجراؤها كجزء من الاحتفال	44	almurtabitat bialtuqus alty yatimu 'iijrawuha kajuz' min alaihtifal
42	http://huduu.free.fr	45	Rituel	45	طقوس	45	taqus
43	http://wiedza.free.fr/Handbook-Of-Electrical-Science.htm	46	un acte de culte rituel	46	عمل طقسي للعبادة	46	eamal tuqsiun lileabada
44	http://xygrec.free.fr/1000pl04.htm	47	Cérémonie d'adoration	47	مراسم العبادة	47	marasim aleabada
45	http://xygrec.free.fr/1000fr.htm	48	toujours fait ou dit de la même manière, surtout quand ce n'est pas sincère	48	يتم ذلك دائمًا أو يُقال بنفس الطريقة ، خاصةً عندما يكون هذا غير صادق	48	ytm dhlk daymana 'aw yuqal binafs altariqat , khastan eindama yakun hdha ghyr sadiq
46	http://vanclik.free.fr/comparaisons.htm	49	À l'ancienne; routine	49	قديم ؛ روتين	49	qadim ; rutayn
		50	ritualiser	50	طقوس	50	taqus
		51	ritualiser	51	طقوس	51	taqus
		52	format	52	شكل	52	shakal
		53	faire qc de la même manière ou du même schéma à chaque fois	53	أن تفعل شيئًا بنفس الطريقة أو النمط في كل مرة	53	'an tafeal shyyana binafs altariqat 'aw alnamat fi kl mara
		54	Formulez simplement; formulez	54	مجرد صياغة ؛ صياغة	54	mjrd siaghat ; siagha
		55	expressions ritualisées de chagrin	55	تعابير طقسية عن الحزن	55	taeabir taqsiat ean alhuzn
		56	Exprimez votre tristesse de manière routinière	56	عبر عن الحزن بطريقة روتينية	56	eabr ean alhuzn bitariqat rutinia
		57	chic	57	ريتزي	57	rayatzi
		58	Poli	58	مهذب	58	muhadhab
		59	informel	59	غير رسمي	59	ghyr rasmiin
		60	cher et à la mode	60	باهظة الثمن وعصرية	60	bahizat althaman waeasria
		61	Cher et à la mode; luxueux	61	باهظة الثمن وعصرية ؛ فاخرة	61	bahizat althaman waeasriat ; fakhira
		62	Cher et élégant	62	باهظة الثمن وأنيقة	62	bahizat althaman wa'aniqa
		63	pied	63	قدم	63	qadam
		64	Payer	64	دفع	64	dafe
		65	Du Ritz, le nom de plusieurs hôtels très confortables et chers à Londres et dans d'autres villes	65	من فندق ريتز ، اسم العديد من الفنادق المريحة والمكلفة للغاية في لندن ومدن أخرى	65	min funduq ritz , aism aledyd min alfanadiq almurihat walmukalafat lilghayat fi landan wamudun 'ukhraa
		66	De l'hôtel Ritz	66	من فندق ريتز	66	min funduq ritz
		67	le Ritz	67	فندق ريتز	67	funduq ritz
		68	Hôtel Ritz	68	فندق ريتز	68	funduq ritz
		69	Les hôtels de la marque sont connus pour leur luxe, vus à Londres et dans d'autres grandes villes	69	تشتهر فنادق العلامة التجارية بفخامتها ، حيث يمكن مشاهدتها في لندن والمدن الكبرى الأخرى	69	tashtahir fanadiq aleallamat altijariat bifakhamatiha , hayth yumkin mushahadatuha fi landan walmudn alkubraa al'ukhraa
		70	rival	70	منافس	70	munafis
		71	~ (à qn / qc) (pour qc)	71	~ (إلى sb / sth) (لـ sth)	71	~ ('ilaa sb / sth) (l sth)
		72	une personne, une entreprise ou une chose qui est en concurrence avec une autre dans le sport, les affaires, etc.	72	شخص أو شركة أو شيء يتنافس مع شخص آخر في الرياضة أو العمل أو ما إلى ذلك.	72	shakhs 'aw sharikat 'aw shay' yatanafas mae shakhs akhar fi alriyadat 'aw aleamal 'aw ma 'iilaa dhalik.
		73	Concurrent	73	منافس	73	munafis
		74	les deux équipes ont toujours été rivales	74	كان الفريقان دائمًا متنافسين	74	kan alfariqan daymana mutanafisin
		75	Ces deux équipes ont toujours été concurrentes	75	كان هذان الفريقان دائمًا متنافسين	75	kan hadhan alfariqan daymana mutanafisin
		76	Les deux équipes ont toujours été des adversaires	76	كان الفريقان دائمًا خصمين	76	kan alfariqan daymana khasmayn
		77	Les Japonais sont nos plus grands rivaux économiques	77	اليابانيون هم أكبر منافسينا الاقتصاديين	77	alyabaniuwn hum 'akbar munafisina alaiqtisadiiyn
		78	Les Japonais sont nos plus grands concurrents économiques	78	اليابانيون هم أكبر المنافسين الاقتصاديين لنا	78	alyabaniuwn hum 'akbar almunafisin alaiqtisadiiyn lana
		79	Les Japonais sont nos plus grands adversaires économiques	79	اليابانيون هم أكبر خصومنا الاقتصاديين	79	alyabaniuwn hum 'akbar khusumina alaiqtisadiiyn
		80	Abondance	80	وفرة	80	wafira
		81	Cette dernière conception n'a pas de rivaux	81	هذا التصميم الأخير ليس له منافسين	81	hadha altasmim al'akhir lays lah munafisin
		82	(c'est facilement le meilleur design disponible)	82	(إنه أفضل تصميم متاح بسهولة)	82	('iinah 'afdal tasmim matah bashula)
		83	Ce dernier style domine	83	هذا الأسلوب الأخير هو المسيطر	83	hadha al'uslub al'akhir hu almusaytir
		84	rival	84	منافس	84	munafis
		85	une offre / réclamation / offre rivale	85	محاولة / مطالبة / عرض منافس	85	muhawalat / mutalabat / earad munafis
		86	Appel d'offres; exigences en matière d'intérêt personnel opposées; appel d'offres	86	العطاءات التنافسية ، معارضة متطلبات المصلحة الذاتية ، والعطاءات التنافسية	86	aleata'at altanafusiat , muearadatan mutatalabat almaslahat aldhdhatiat , waleata'at altanafusia
		87	combats entre groupes rivaux	87	القتال بين الجماعات المتنافسة	87	alqital bayn aljamaeat almutanafisa
		88	Lutte entre groupes indépendants	88	الصراع بين المجموعات المستقلة	88	alsirae bayn almajmueat almustaqila
		89	Combattre entre groupes rivaux	89	القتال بين الجماعات المتنافسة	89	alqital bayn aljamaeat almutanafisa
		90	entre	90	ما بين	90	ma bayn
		91	Encore	91	بعد	91	baed
		92	essuyer	92	مسح	92	masah
		93	Il a été abattu par un membre d'un gang rival	93	تم إطلاق النار عليه من قبل عضو في عصابة منافسة	93	tama 'iitlaq alnnar ealayh min qibal eudw fi eisabat munafasa
		94	A été abattu par un membre d'un gang rival	94	أصيب برصاص أحد أعضاء عصابة منافسة	94	'usib birasas 'ahad 'aeda' easabat munafasa
		95	Il a été abattu par un membre d'un gang rival	95	تم إطلاق النار عليه من قبل عضو في عصابة منافسة	95	tama 'iitlaq alnnar ealayh min qibal eudw fi eisabat munafasa
		96	Zoro	96	زورو	96	zuru
		97	bismuth	97	البزموت	97	albizamut
		98	Tel que	98	مثل	98	mathal
		99	rivalliser	99	ريفال	99	rifal
		100	rival	100	منافس	100	munafis
		101	~ sb / sth (for / in sth) pour être aussi bon, impressionnant, etc. que sb / sth else.	101	~ sb / sth (for / in sth) ليكون جيدًا ، مثيرًا للإعجاب ، إلخ. مثل sb / sth آخر.	101	~ sb / sth (for / in sth) liakun jydana , mthyrana lil'iiejab , 'ilkh. mithl sb / sth akhar.
		102	Rival avec;	102	تنافس مع ؛	102	tunafis mae ;
		103	synonyme	103	مرادف	103	muradif
		104	comparer avec	104	مقارنة مع	104	mqarnt mae
		105	Vous trouverez des paysages qui rivalisent avec tout ce que vous pouvez voir dans les Alpes	105	ستجد مشهدًا ينافسه أي شيء يمكنك رؤيته في جبال الألب	105	satajid mshhdana yunafisuh 'ayu shay' yumkinuk ruyatuh fi jibal al'alb
		106	Le paysage que vous regardez est comparable à tous les paysages que vous voyez dans les Alpes	106	المشهد الذي تنظر إليه مشابه لأي مشهد تراه في جبال الألب	106	almashhad aldhy tanzur 'iilayh mashabih li'ayi mashhad tarah fi jibal al'alb
		107	voir également	107	أنظر أيضا	107	'anzur 'aydaan
		108	sans égal	108	منقطع النظير	108	munqatae alnazir
		109	rivalité	109	التنافس	109	altanafus
		110	rivalités	110	المنافسات	110	almunafasat
		111	~ (avec qc / qc) (pour qc)	111	~ (مع sb / sth) (لكل شيء)	111	~ (me sb / sth) (lkul shay')
		112	~ (entre A et B) (pour qc)	112	~ (بين A و B) (لكل شيء)	112	~ (byn A w B) (lkul shay')
		113	un état dans lequel deux personnes, entreprises, etc. sont en concurrence pour la même chose	113	حالة يتنافس فيها شخصان وشركات وما إلى ذلك على نفس الشيء	113	halat yatanafas fiha shkhsan washarikat wama 'iilaa dhlk ealaa nfs alshay'
		114	Concurrence	114	منافسة	114	munafasa
		115	une rivalité féroce pour la suprématie mondiale	115	تنافس شرس على السيادة العالمية	115	tunafis sharas ealaa alsiyadat alealamia
		116	Concurrence féroce pour l'hégémonie mondiale	116	منافسة شرسة للهيمنة على العالم	116	munafasat sharisat lilhaymanat ealaa alealam
		117	Yao	117	ياو	117	yaw
		118	Rivaliser	118	تنافس	118	tunafis
		119	Il y a une certaine rivalité amicale entre les équipes	119	هناك قدر معين من التنافس الودي بين الفريقين	119	hnak qadr mueayan min altanafus alwidiyi bayn alfariqayn
		120	Concours amical de confrontation politique	120	المنافسة الودية للمواجهة السياسية	120	almunafasat alwudiyat lilmuajahat alsiyasia
		121	Il y a un certain degré de compétition amicale entre les équipes	121	هناك درجة معينة من المنافسة الودية بين الفرق	121	hnak darajat mueayanat min almunafasat alwudiyat bayn alfiraq
		122	rivalités politiques	122	المنافسات السياسية	122	almunafasat alsiyasia
		123	Affrontement politique	123	المواجهة السياسية	123	almuajahat alsiyasia
		124	La rivalité fraternelle	124	تنافس الأشقاء	124	tunafis al'ashiqqa'
		125	fraternité	125	أخوة	125	'akhua
		126	(entre frères et sœurs)	126	(بين الاخوة والاخوات)	126	(byn al'iikhwat walakhwat)
		127	Rivalité entre frères et sœurs	127	التنافس بين الأشقاء	127	altanafus bayn al'ashiqqa'
		128	déchiré	128	ممزق	128	mumazaq
		129	~ (Par / avec qc)	129	~ (بواسطة / مع شيء)	129	~ (bwasitat / mae shay'an)
		130	(formel)	130	(رسمي)	130	(rsimi)
		131	d'un groupe de personnes	131	لمجموعة من الناس	131	limajmueat min alnaas
		132	Un groupe de personnes	132	مجموعة من الناس	132	majmueat min alnnas
		133	divisé en raison de désaccords, surtout de manière violente.	133	منقسمون بسبب الخلافات وخاصة بطريقة عنيفة.	133	munqasimun bsbb alkhilafat wakhasat bitariqat eanifatin.
		134	Divisé	134	انشق، مزق	134	anshiq, mizq
		135	une partie déchirée par des conflits internes	135	حزب تمزقه الخلافات الداخلية	135	hizb tamazaquh alkhilafat alddakhilia
		136	Un parti déchiré en raison de divisions internes	136	حزب ممزق بسبب الانقسامات الداخلية	136	hizb mumazaq bsbb alainqisamat alddakhilia
		137	d'un objet	137	من كائن	137	min kayin
		138	objet.	138	موضوع.	138	mawdue.
		139	divisé en deux ou plusieurs morceaux	139	مقسمة إلى قطعتين أو أكثر	139	muqasamat 'iilaa quteatayn 'aw 'akthar
		140	Fissuré	140	متصدع	140	mutasadie
		141	rivière	141	نهر	141	nahr
		142	l'abr. R.	142	abbr. R.	142	abbr. R.
		143	un écoulement naturel de l'eau qui se poursuit sur une longue ligne à travers la terre jusqu'à la mer / l'océan	143	التدفق الطبيعي للمياه الذي يستمر في خط طويل عبر الأرض إلى البحر / المحيط	143	altadafuq altabieiu lilmiah aldhy yastamiru fi khatin tawil eabr al'ard 'iilaa albahr / almuhit
		144	rivière	144	نهر	144	nahr
		145	la Tamise	145	نهر التايمز	145	nahr altaaymaz
		146	Tamise	146	التايمز	146	altaaymaz
		147	la rivière Hudson	147	نهر هدسون	147	nahr hadasun
		148	la rivière Hudson	148	نهر هدسون	148	nahr hadasun
		149	au bord de la rivière	149	على ضفاف النهر	149	ealaa difaf alnahr
		150	(le sol au bord d'une rivière)	150	(الأرض بجانب النهر)	150	(al'ard bijanib alnahr)
		151	Au bord du fleuve	151	على ضفاف النهر	151	ealaa difaf alnahr
		152	monter / descendre la rivière	152	للسفر فوق / أسفل النهر	152	lilsafar fawq / 'asfal alnahr
		153	(dans la direction opposée à / dans la même direction que la façon dont la rivière coule)	153	(في الاتجاه المعاكس / في نفس اتجاه الطريقة التي يتدفق بها النهر)	153	(fy alaitijah almaeakis / fi nfs aitijah altariqat alty yatadafaq biha alnahr)
		154	Amont Aval	154	المنبع) المصب	154	almnbe) almusabi
		155	l'embouchure de la rivière	155	فم النهر	155	fum alnahr
		156	estuaire	156	المصب	156	almisabu
		157	(où il entre dans la mer / l'océan)	157	(حيث يدخل البحر / المحيط)	157	(hiyth yadkhul albahr / almuhit)
		158	estuaire	158	المصب	158	almisabu
		159	Pouvons-nous nager dans la rivière?	159	هل يمكننا السباحة في النهر؟	159	hal yumkinuna alsibahat fi alnahr?
		160	Pouvons-nous nager dans la rivière?	160	هل يمكننا السباحة في النهر؟	160	hal yumkinuna alsibahat fi alnahr?
		161	un bateau sur la rivière	161	قارب على النهر	161	qarib ealaa alnahr
		162	Un bateau sur la rivière	162	قارب على النهر	162	qarib ealaa alnahr
		163	Ils ont une maison sur la rivière	163	لديهم منزل على النهر	163	ladayhim manzil ealaa alnahr
		164	Ils ont une maison sur la rivière	164	لديهم منزل على النهر	164	ladayhim manzil ealaa alnahr
		165	(à côté de ça)	165	(بجانبه)	165	(bjanibh)
		166	Ils ont une maison au bord de la rivière	166	لديهم منزل بجانب النهر	166	ladayhim manzil bijanib alnahr
		167	~ (de qc)	167	~ (من كل شيء)	167	~ (mn kla shay'an)
		168	une grande quantité de liquide qui s'écoule dans une direction particulière	168	كمية كبيرة من السائل تتدفق في اتجاه معين	168	kamiyat kabirat min alsaayil tatadafaq fi aitijah maein
		169	(Liquide) surtension	169	(سائل) زيادة	169	(sayl) ziada
		170	Des fleuves de lave en fusion coulaient sur la montagne.	170	تدفقت أنهار من الحمم المنصهرة أسفل الجبل.	170	tadafaqat 'anhar min alhumm almunsahirat 'asfal aljabl.
		171	Beaucoup de lave coule sur la colline	171	يتدفق الكثير من الحمم البركانية أسفل التل	171	yatadafaq alkthyr min alhumam alburkaniat 'asfal altal
		172	La rivière de lave en fusion coule de la montagne	172	يتدفق نهر الحمم البركانية الذائب من الجبل	172	yatadafaq nahr alhumam alburkaniat aldhdhayib min aljabal
		173	voir	173	نرى	173	naraa
		174	vendre	174	يبيع	174	yabie
		175	berge de rivière	175	ضفه النهر	175	dafh alnahr
		176	le sol au bord d'une rivière	176	الأرض بجانب النهر	176	al'ard bijanib alnahr
		177	berge de rivière	177	ضفه النهر	177	dafh alnahr
		178	au bord de la rivière	178	على ضفاف النهر	178	ealaa difaf alnahr
		179	Au bord du fleuve	179	على ضفاف النهر	179	ealaa difaf alnahr
		180	lit de rivière	180	قاع النهر	180	qae alnahr
		181	la superficie du sol sur laquelle coule habituellement une rivière	181	مساحة الأرض التي يتدفق عليها النهر عادة	181	misahat al'ard alty yatadafaq ealayha alnahr eada
		182	lit	182	السرير	182	alsarir
		183	un lit de rivière asséché	183	قاع نهر جاف	183	qae nahr jafin
		184	Lit de rivière asséché	184	مجرى نهر جاف	184	majraa nahr jafin
		185	cécité des rivières	185	العمى النهري	185	aleumaa alnahriu
		186	Cécité des rivières	186	العمى النهري	186	aleumaa alnahriu
		187	médical	187	طبي	187	tibiyin
		188	une maladie cutanée tropicale causée par un parasite de certaines mouches qui se reproduisent dans les rivières, ce qui peut également rendre une personne aveugle	188	مرض جلدي استوائي ناجم عن طفيلي من بعض أنواع الذباب الذي يتكاثر في الأنهار ، والذي يمكن أن يتسبب أيضًا في إصابة الشخص بالعمى	188	marad juldiin aistiwayiy najim ean tafiliin min bed 'anwae aldhubab aldhy yatakathar fi al'anhar , waladhi ymkn 'an yatasabab aydana fi 'iisabat alshakhs bialeumaa
		189	Cécité des rivières, onchocercose (une maladie cutanée tropicale causée par des parasites de mouches qui se reproduisent dans les rivières, ce qui peut entraîner la cécité	189	عمى الأنهار ، داء كلابية الذنب (مرض جلدي استوائي تسببه طفيليات الذباب التي تتكاثر في الأنهار ، والتي يمكن أن تسبب العمى	189	eamana al'anhar , da' kulabiat aldhanb (mrid juldiin aistiwayiy tasabubuh tafilayat aldhubab alty tatakathar fi al'anhar , walati ymkn 'an tusabib aleumaa
		190	riverain	190	النهر	190	alnahr
		191	une zone de terrain à côté d'une rivière avec des bâtiments, des magasins / magasins, des restaurants, etc.	191	مساحة من الأرض بجوار نهر بها مباني ومتاجر / متاجر ومطاعم وما إلى ذلك	191	misahat min al'ard bijiwar nahr biha mbani wamatajir / mtajr wamataeim wama 'iilaa dhlk
		192	Zone riveraine	192	منطقة النهر	192	mintaqat alnahr
		193	fluvial	193	النهر	193	alnahr
		194	technique	194	تقني	194	taqniin
		195	Langue	195	لغة	195	lugha
		196	sur, près ou en rapport avec une rivière ou les rives d'une rivière,	196	على نهر أو ضفاف نهر أو بالقرب منه أو يتعلق بهما ،	196	ealaa nahr 'aw difaf nahr 'aw bialqurb minh 'aw yataealaq bihima ,
		197	Sur la rivière (en haut); près de la rivière; sur la rive (en haut)	197	على النهر (أعلاه) ، بالقرب من النهر ، على الضفة	197	ealaa alnahr (aelah) , bialqurb min alnahr , ealaa aldifa
		198	côté rivière	198	جانب النهر	198	janib alnahr
		199	bord de la rivière	199	ضفة النهر	199	difat alnahr
		200	le sol de chaque côté d'une rivière	200	الأرض على طول جانبي النهر	200	al'ard ealaa tul janibi alnahr
		201	berge de rivière	201	ضفه النهر	201	dafh alnahr
		202	Le terrain le long de la rivière	202	الأرض على طول النهر	202	al'ard ealaa tul alnahr
		203	un chemin au bord de la rivière	203	طريق جانب النهر	203	tariq janib alnahr
		204	Sentier Riverside	204	ريفرسايد تريل	204	rayfirsayid turil
		205	une promenade au bord de la rivière	205	نزهة على ضفاف النهر	205	nuzhat ealaa difaf alnahr
		206	Marcher le long de la rivière	206	المشي على طول النهر	206	almashiu ealaa tul alnahr
		207	rivet	207	برشام	207	barsham
		208	une épingle en métal utilisée pour attacher ensemble deux pièces de cuir, de métal, etc.	208	دبوس معدني يستخدم لربط قطعتين من الجلد والمعدن وما إلى ذلك معًا	208	dbus maeadani yustakhdam lirabit quteatayn min aljuld walmuedin wama 'iilaa dhlk meana
		209	rivet	209	برشام	209	barsham
		210	retenir l'intérêt ou l'attention de qn si complètement qu'ils ne peuvent détourner le regard ou penser à autre chose	210	لجذب اهتمام أو اهتمام sb تمامًا بحيث لا يمكنهم النظر بعيدًا أو التفكير في أي شيء آخر	210	lijadhb aihtimam 'aw aihtimam sb tmamana bihayth la yumkinuhum alnazar beydana 'aw altafkir fi 'ayi shay' akhar
		211	La plomb	211	لا يؤدي	211	la yuadiy
		212	J'étais absolument fasciné par son histoire	212	لقد تأثرت تماما بقصتها	212	laqad ta'atharat tamamaan biqisatha
		213	J'étais totalement attiré par son histoire	213	لقد جذبتني قصتها تمامًا	213	laqad jadhabtani qasatuha tmamana
		214	Mes yeux étaient rivés sur la silhouette allongée sur la route.	214	كانت عيناي مُثبَّتة على الشخص الذي يرقد على الطريق.	214	kanat eaynay muthbatt ealaa alshakhs aldhy yarqud ealaa altariq.
		215	Mes yeux sur l'homme allongé sur la route	215	عيناي على الرجل المستلقي على الطريق	215	eaynay ealaa alrajul almustalqii ealaa altariq
		216	attacher qc avec des rivets	216	لربط شيء بالمسامير	216	lirbat shay' bialmisamir
		217	Rivetage; (en utilisant le rivetage) pour fixer	217	التثبيت (مع التثبيت) ثابت	217	altathbit (me altathbiyt) thabt
		218	Fixer avec des rivets	218	إصلاح بالمسامير	218	'iislah bialmasamir
		219	Yong	219	يونغ	219	yungh
		220	Les plaques d'acier étaient rivetées ensemble	220	تم تثبيت الألواح الفولاذية معًا	220	tama tathbit al'alwah alfawladhiat meana
		221	Les plaques d'acier sont fixées ensemble	221	يتم إصلاح الصفائح الفولاذية معًا	221	ytmu 'iislah alsafayih alfawladhiat meana
		222	être rivé sur place	222	ينصب على الفور	222	yansub ealaa alfawr
		223	être rivé au sol	223	ينصب على الأرض	223	yansub ealaa al'ard
		224	être tellement choqué ou effrayé que vous ne pouvez pas bouger	224	أن تصاب بالصدمة أو الخوف لدرجة أنك لا تستطيع الحركة	224	'an tusab bialsadmat 'aw alkhawf lidarajat 'anak la tastatie alharaka
		225	Abasourdi; abasourdi	225	مصعوق ؛ مذهول	225	maseuq ; madhhul
		226	rivetage	226	التثبيت	226	altathabiyat
		227	approuvant	227	الموافقة	227	almuafaqa
		228	tellement intéressant ou excitant qu'il retient complètement votre attention	228	مثير للاهتمام أو مثير tliat أنها تلفت انتباهك تماما	228	muthir lilaihtimam 'aw muthir tliat 'anaha talafat aintibahuk tamamaan
		229	Fascinant	229	ساحر	229	sahir
		230	synonyme	230	مرادف	230	muradif
		231	captivant	231	النسخ	231	alnasakh
		232	riviera	232	ريفييرا	232	rifyira
		233	souvent	233	غالبا	233	ghalba
		234	Riviera	234	ريفيرا	234	rayfira
		235	une région en bord de mer chaleureuse et appréciée pour les vacances, en particulier la côte méditerranéenne française	235	منطقة على البحر دافئة ومشهورة لقضاء العطلات ، وخاصة ساحل البحر الأبيض المتوسط ​​في فرنسا	235	mintaqat ealaa albahr dafiat wamashhurat liqada' aleatalat , wakhasatan sahil albahr al'abyad almutawasit ​​fia faransa
		236	Station balnéaire (surtout le bord de mer méditerranéen en France)	236	منتجع ساحلي (خاصة شاطئ البحر الأبيض المتوسط ​​في فرنسا)	236	muntajae sahili (khast shati albahr al'abyad almutawasit ​​fi firansa)
		237	la Côte d'Azur	237	الريفيرا الفرنسية	237	alryfyra alfaransia
		238	Côte d'Azur	238	ريفيرا الفرنسية	238	rifira alfaransia
		239	ruisseau	239	غدير	239	ghudir
		240	courant	240	مجرى	240	majraa
		241	formel	241	رسمي	241	rasmi
		242	une très petite rivière; un petit ruisseau d'eau ou autre liquide	242	نهر صغير جدا تيار صغير من الماء أو سائل آخر	242	nahr saghir jiddaan tayar saghir min alma' 'aw sayil akhar
		243	Ruisseau	243	جدول	243	jadwal
		244	Une petite rivière, un petit bouquet d'eau ou autre liquide	244	نهر صغير ، مجموعة صغيرة من الماء أو سائل آخر	244	nahr saghir , majmueat saghirat min alma' 'aw sayil akhar
		245	RM	245	RM	245	RM
		246	en Grande-Bretagne	246	في بريطانيا	246	fi britania
		247	Marine royale	247	رويال مارين	247	ruyal maryn
		248	(Royaume-Uni) Royal Marines	248	(المملكة المتحدة) مشاة البحرية الملكية	248	(almamlakat almthd) mushat albahriat almalakia
		249	Royal Marines	249	مشاة البحرية الملكية	249	mushat albahriat almalakia
		250	voir également	250	أنظر أيضا	250	'anzur 'aydaan
		251	Marin	251	البحرية	251	albahria
		252	RN	252	RN	252	RN
		253	infirmière autorisée	253	ممرضة مسجلة	253	mumridat musajila
		254	Infirmière autorisée	254	ممرضة مسجلة	254	mumridat musajila
		255	en Grande-Bretagne	255	في بريطانيا	255	fi britania
		256	Marine royale	256	البحرية الملكية	256	albahriat almalakia
		257	(Royaume-Uni) Royal Navy	257	(المملكة المتحدة) البحرية الملكية	257	(almamlakat almthd) albahriat almalakia
		258	ARN	258	RNA	258	RNA
		259	un produit chimique présent dans toutes les cellules vivantes; comme l'ADN, c'est un type d'acide nucléide	259	مادة كيميائية موجودة في جميع الخلايا الحية ؛ مثل الحمض النووي هو نوع من الحمض النووي	259	madat kimiayiyat mawjudat fi jmye alkhalaya alhayat ; mithl alhamd alnawawii hu nawe min alhamd alnawawii
		260	Acide ribonucléique	260	حمض النووي الريبي	260	hamad alnawawiu alriybiu
		261	gardon	261	صرصور	261	sarsur
		262	informel	262	غير رسمي	262	ghyr rasmiin
		263	cafard	263	صرصور	263	sarsur
		264	Les appartements étaient infestés de rats et de cafards	264	كانت الشقق موبوءة بالجرذان والصراصير	264	kanat alshaqaq mawbu't bialjardhan walsarasir
		265	Il y a des souris et des cafards partout dans l'appartement	265	توجد الفئران والصراصير في كل مكان في الشقة	265	tujad alfayran walsarasir fi kl makan fi alshuqa
		266	gardon	266	صرصور	266	sarsur
		267	cafard	267	صرصور	267	sarsur
		268	un petit poisson d'eau douce européen	268	سمكة صغيرة من أسماك المياه العذبة الأوروبية	268	samakat saghirat min 'asmak almiah aleadhbat al'uwrubiya
		269	Pseudo carpe (petit poisson d'eau douce trouvé en Europe)	269	شبه الكارب (أسماك المياه العذبة الصغيرة الموجودة في أوروبا)	269	shbh alkarib (asimak almiah aleadhbat alsaghirat almawjudat fi 'uwruba)
		270	Poisson d'eau douce européen	270	أسماك المياه العذبة الأوروبية	270	'asmak almiah aleadhbat al'uwrubiya
		271	argot	271	عامية	271	eamia
		272	la partie finale d'une cigarette contenant de la marijuana	272	الجزء الأخير من السيجارة التي تحتوي على الماريجوانا	272	aljuz' al'akhir min alsiyijarat alty tahtawi ealaa almarijwana
		273	Mégots de cigarettes	273	أعقاب السجائر	273	'aeqab alsajayir
		274	route	274	طريق	274	tariq
		275	une surface dure conçue pour permettre aux véhicules de circuler	275	سطح صلب مصمم لسير المركبات عليه	275	sath sulb musamim lasayr almarkabat ealayh
		276	Route	276	طريق	276	tariq
		277	une route principale / principale / secondaire	277	طريق رئيسي / رئيسي / فرعي	277	tariq rayiysayun / rayiysayun / fareiin
		278	Autoroute principale; grande / branches	278	طريق سريع رئيسي كبير / فروع	278	tariq sarie rayiysayun kabir / furue
		279	Route principale / primaire / secondaire	279	طريق رئيسي / أساسي / ثانوي	279	tariq rayiysayun / 'asasiin / thanwy
		280	une route de campagne / de montagne	280	طريق ريفي / جبلي	280	tariq ryfi / jabali
		281	Route de campagne	281	درب ريفي	281	darab ryfi
		282	Ils vivent juste le long / en haut / en bas de la route	282	إنهم يعيشون على طول / أعلى / أسفل الطريق	282	'iinahum yaeishun ealaa tul / 'aelaa / 'asfal altariq
		283	(plus loin sur la même route)	283	(على نفس الطريق)	283	(elaa nfs altariq)
		284	Ils habitent pas loin devant cette route	284	إنهم يعيشون ليس بعيدًا أمام هذا الطريق	284	'iinahum yaeishun lays beydana 'amam hdha altariq